Páginas

martes, 3 de octubre de 2023

1970: El enigmático Niemen

Contenido de esta entrada:

Introducción

El álbum Enigmatic

Siguiente artículo de Czeslaw Niemen: 1971: El álbum rojo de Niemen

Portada del álbum Enigmatic




En este artículo traemos los comienzos y primeros álbumes del cantautor polaco Czesław Niemen.

Czesław Niemen, 1976


Czesław Niemen (nacido Czesław Juliusz Wydrzycki; 16 de febrero de 1939 – 17 de enero de 2004), a menudo acreditado como Niemen, fue uno de los cantautores polacos roqueros más importantes y originales del siglo XX, cantando principalmente en polaco.


Comienzos

Niemen nació en 1939 en Stare Wasiliszki en el Voivodato de Nowogródek perteneciente por aquel entonces a la Segunda República Polaca (actualmente pertenece a la región de Grodno de Bielorrusia). Czesław Niemen pertenecía a una comunidad de bielorrusos y polacos, que vivían fuera de las fronteras orientales de la Polonia contemporánea, en las tierras orientales de la histórica Mancomunidad polaco-lituana (llamada 'Kresy' – 'tierras fronterizas' – en polaco). Czesław Niemen estudió en el colegio estatal de Grodno.

En los albores de la Segunda Guerra Mundial, estas tierras polacas fueron anexadas por la Unión Soviética, cuando Polonia se dividió debido al pacto Molotov-Ribbentrop, y se convirtió en parte de la República Socialista Soviética de Bielorrusia, que fue reconocida durante la Conferencia de Yalta.

En 1958 se repatrió a Polonia. Debutó como cantante de rock y soul a principios de la década de 1960. Poseía un rango de voz inusualmente amplio y una entonación igualmente rica. También fue un ardiente compositor y tecladista.

En 1964 en el Palacio de Congresos de Varsovia, Niemen, junto con su grupo, tocó como telonero de Marlene Dietrich. Durante su concierto, ella escuchó su canción "Czy mnie jeszcze pamiętasz" ("¿Todavía me recuerdas?"). La disfrutó tanto que pronto escribió su propia letra para la canción y grabó "Mutter, Hast du Mir Vergeben" ("Madre, ¿me has perdonado?")

Marlene Dietrich, en un recital en Ámsterdam en 1960, a los 59 años de edad.



Poco después de sus primeros conciertos exitosos en Francia, comenzó a usar el seudónimo Niemen en lugar de su nombre real, ganando mayor notoriedad en Polonia y facilitando la pronunciación por extranjeros (Niemen es una pronunciación polaca del río Neman, que fluye muy cerca de su lugar de nacimiento).

Su canción de 1967 "Dziwny jest ten świat" (Strange Is This World) es comúnmente reconocida como la canción de protesta polaca más importante de esa época. La canción fue influenciada por la tradición del blues estadounidense.


Una versión en inglés también fue grabada en 1972



Los primeros tres álbumes Niemen los grabó con su banda "Akwarele" (Acuarelas).


Fue uno de los primeros artistas polacos en usar cabello largo y ropa colorida e introdujo el estilo de psicodelia en la Polonia comunista, lo que disgustó a los funcionarios.

Niemen

Niemen toca los teclados en sus discos, comenzó con el piano y el órgano Hammond pasando más tarde al mellotron y al sintetizador Moog.


Primer álbum: Dziwny Jest Ten Świat...

Fue lanzado en 1967. El 20 de diciembre de 1968, "Dziwny jest ten świat" fue galardonado con el disco de oro (160 000 copias vendidas).


Lista de temas



Créditos

- Czesław Niemen / voz, piano, órgano 

Con:
- Tomasz Jaśkiewicz / guitarra
- Marian Zimiński / piano, órgano
- Paweł Brodowski / bajo
- Tomasz Buttowt / batería, percusión, saxo
- Alibabki grupo vocal / coros (3,7,9)



Segundo álbum: Sukces

Fue publicado en 1968.


Lista de temas


Enlace a la lista de reproducción del álbum: Sukces.

Créditos

- Czesław Niemen / voz, órgano 

Con:

- Tomasz Jaśkiewicz / guitarra
- Marian Zimiński / piano, órgano
- Ryszard Podgórski / trompeta
- Zbigniew Sztyc / saxofón tenor 
- Tadeusz Gogosz / bajo
- Tomasz Buttowt / batería


Tercer álbum: Czy Mnie Jeszcze Pamiętasz?

Fue publicado en 1969.



Listado de temas


Enlace a la lista de reproducción del álbum: Czy mnie jeszcze pamiętasz?

Créditos

Czesław Niemen / voz, teclados 

Con:

Tomasz Jaśkiewicz / guitarra
Marian Zimiński / piano
Ryszard Podgórski / trompeta
Zbigniew Sztyc / saxofón tenor 
Tadeusz Gogosz / bajo
Tomasz Buttowt / batería, percusión




Grabación

En 1969 cambió su estilo musical al rock progresivo. También cambió de banda. Su nueva banda se llamó Enigmatic, igual que su siguiente álbum que grabaría con dicha banda.

La canción más notable de ese álbum fue "Bema pamięci żałobny rapsod" (Una rapsodia triste en memoria de Józef Bem), basada en el poema del siglo XIX de Cyprian Kamil Norwid. El resto de las canciones de Enigmatic también estaban en forma de poesía cantada inspiradas en el poeta Wojciech Młynarski.

Cyprian Kamil Norwid


El álbum fue grabado en 1969 en el estudio Polskie Nagrania de Varsovia con el ingeniero Jacek Złotkowski. Fue producido por Z. Gajewska.

Jacek Złotkowski




Lanzamiento

El álbum fue lanzado en enero de 1970 con Polskie Nagrania Muza en Polonia. Se publicó inicialmente en una carpeta desplegable. No tuvo cobertura internacional. En 1971 se publicó en la entonces Checoslovaquia.

Logo de la discográfica Muza

El álbum se hizo muy popular y fue galardonado con un disco de oro en 1971 (por vender 160.000 copias). 



Hasta 2012, el álbum ha vendido más de 5 millones de copias en todo el mundo y sigue siendo muy popular.

Contraportada del álbum



Lista de temas

Lado 1

1 Bema Pamięci Żałobny - Rapsod    16:27  (música Czesław Niemen, letra Cyprian Kamil Norwid)

Lado 2

2 Jednego Serca    7:37    (música Czesław Niemen, letra Adam Asnyk)

3 Kwiaty Ojczyste    7:24    (música Czesław Niemen, letra Tadeusz Kubiak)

4 Mów Do Mnie Jeszcze    4:48    (música Czesław Niemen, letra Kazimierz Przerwa-Tetmajer)



Letras del álbum en el interior de la carpeta




Créditos
  • Czesław Niemen – voz, órgano Hammond
Con:
  • Zbigniew Namysłowski – saxofón alto
  • Janusz Zieliński – bajo
  • Tomasz Jaśkiewicz – guitarra
  • Czesław Bartkowski – batería
  • Zbigniew Sztyc – saxofón tenor
  • Michał Urbaniak – saxofón tenor, flauta
  • Grupo vocal Alibabki – coros
Créditos en el interior de la carpeta del álbum

















Reediciones

Fue publicado por primera vez en CD en Polonia con Digiton en 1991.

Fue publicado remasterizo en CD en Polonia en 1996.

En 2023 fue publicado en edición limitada en formato SACD.

Edición de 2023


Opinión personal

De su etapa anterior, el álbum Enigmatic guarda la fusión del jazz y el soul que recuerda a Joe Cocker. Pero se observa la evolución hacia el rock progresivo: teclados (órgano Hammond), solos de guitarra bien ejecutados y un profundo saxofón alto. La cara uno está ocupada por el tema Bema Pamięci Żałobny - Rapsod que con el fondo de órgano me recuerda a A whiter shade of pale de Procol Harum. Jednego Serca que abre la cara dos es la más representativa de su etapa anterior. Kwiaty Ojczyste es más jazzista. Y el álbum cierra con Mów Do Mnie Jeszcze es como las anteriores pero más soul.

Imagen de la edición en CD de 1995



No hay comentarios:

Publicar un comentario

Aparte de poder hacer cualquier comentario puedes valorar una canción o el álbum completo.