Páginas

jueves, 29 de julio de 2021

1969: Sueños dorados

Contenido de esta entrada:

Introducción

Antecedentes

Grabación

Créditos

Enlaces, letras y valoración

Versiones

Tienda

Artículo anterior de los Beatles: 1969: Ella entró a través de la ventana del baño

Artículo siguiente de los Beatles:  1969: Llevar ese peso



El anterior artículo lo dedicamos a la quinta canción del popurrí del álbum Abbey Road de los  Beatles "She Came In Through The Bathroom Window" (Ella entró a través de la ventana del baño)

El popurrí está compuesto por las canciones:

B3 You Never Give Me Your Money    4:02

B4 Sun King    2:27

B5 Mean Mr. Mustard    1:06

B6 Polythene Pam    1:13

B7 She Came In Through The Bathroom Window    1:57

B8 Golden Slumbers    1:32

B9 Carry That Weight    1:37

B10 The End    2:20

Este artículo lo dedicamos a la sexta canción del popurrí "Golden Slumbers" (Sueños dorados). Fue escrita por Paul McCartney aunque atribuida a la asociación Lennon / McCartney.

Antecedentes

"Golden Slumbers" está basado en el poema "Cradle Song" de la obra de teatro Patient Grissel, una canción de cuna del dramaturgo Thomas Dekker

McCartney vio la partitura de canción de cuna de Dekker en la casa de su padre en Liverpool, dejada en un piano de su hermanastra Ruth McCartney. McCartney no pudo leer la partitura, así que creó su propia melodía y los arreglos.

McCartney utiliza la primera estrofa del poema original, con cambios de palabras menores, agregándole una sola línea lírica repetida con variaciones menores. En la colección de 1885 "St Nicholas Songs", en la página 177, esse encuentra la música de W J Henderson ambientada en el poema, titulada "Golden Slumbers Kiss Your Eyes". Abbey Road no acredita a Dekker con la estrofa o con el título. Al poema de Thomas Dekker se le puso música en 1885 por W J Henderson, en 1918 por Peter Warlock y también por Charles Villiers Stanford y Alfredo Casella.



Grabación

La canción es seguida por "Carry That Weight" y comienza la progresión que conduce al final del álbum. Las dos canciones fueron grabadas juntas como una sola pieza y ambas contienen cuerdas y metales arreglados y anotados por el productor George Martin.

McCartney fue el vocalista principal. Comienza la canción en un tono suave apropiado para una canción de cuna, con piano, bajo, y el acompañamiento de la sección de cuerdas. A partir de la línea "Golden slumbers fill your eyes", aparece la batería y McCartney cambia a un tono más fuerte, lo cual enfatiza el cambio al estribillo.

Recuerdo que intenté hacer una voz muy fuerte en él, porque era un tema muy suave, así que trabajé en la fuerza de la voz y terminé bastante satisfecho con él
McCartney

La sesión principal de grabación de "Golden Slumbers"/"Carry That Weight" fue el 2 de julio de 1969. John Lennon no estuvo presente, ya que había sido herido en un accidente automovilístico en Escocia el 1 de julio, como hemos comentado en anteriores artículos del álbum Abbey Road y fue hospitalizado allí hasta el 6 de julio. ‎Así, George Harrison tocaba el bajo y Paul el piano.‎

Golden Slumbers / Carry That Weight (Takes 1-3 / Medley)

La batería, los timbales y las voces adicionales se agregaron en una sesión de sobregrabación el 31 de julio, el mismo día en que se creó la primera edición de prueba del popurrí, con Lennon participando en la sesión. El 15 de agosto, se hicieron sobregrabaciones orquestales que usaron a 30 músicos en total que se agregaron a "Golden Slumbers" y otras cinco canciones de Abbey Road

Golden Slumbers / Carry That Weight (Take 17 / Instrumental / Strings & Brass Only)

Créditos

Paul McCartney: voz y piano (Steinway Vertegrand).

George Harrison:  guitarra barítono (Fender Bass VI) y bajo.

Ringo Starr:  batería (Ludwig Hollywood Maple).

Orquesta:  (no acreditados) acompañamiento de cuerdas y metales (doce violines, cuatro violas, cuatro violonchelos, contrabajo, cuatro trompas, tres trompetas, trombón, trombón bajo). Dirigidos por Ian MacDonald.

George Martin:  productor, arreglista

Enlaces, letras y valoración

Enlaces:




Portada del álbum Abbey Road


Letras

Once, there was a way to get back homeward
Once, there was a way to get back home
Sleep, pretty darling, do not cry
And I will sing a lullaby

Golden slumbers fill your eyes
Smiles awake you when you rise
Sleep, pretty darling, do not cry
And I will sing a lullaby

Once, there was a way to get back homeward
Once, there was a way to get back home
Sleep, pretty darling, do not cry
And I will sing a lullaby

  Mi opinión:

Para mi es de lo mejorcito de McCartney del álbum. Canción que se presta a versiones y karaoke.



Versiones

‎La banda de Apple ‎‎White Trash‎‎ grabó un sencillo "Golden Slumbers/Carry That Weight" que fue lanzado antes de Abbey Road‎.

(White) Trash - Golden Slumbers_Carry That Weight 1969 ((Stereo))

En 1970Booker T. &the M.G.'s, incluyó la canción en su álbum tributo a Abbey Road, McLemore Avenue arreglada como una pieza de jazz.

Medley: Golden Slumbers / Carry That Weight / The End / Here Comes The Sun / Come Together

Album McLemore Avenue. 

En 1972, la cantante pop australiana Colleen Hewett, radicada en Melbourne, tuvo un éxito en la lista de sencillos de Australia con su versión de "Golden Slumbers / Carry That Way".

Carry That Weight - Colleen Hewett (1972)


En 1973 se recoge una grabación de Elvis Presley cantando la canción en Graceland.

Elvis Presley Sings The Beatles Golden Slumbers /Carry That Weight Graceland 1973


Bee Gees grabó la canción para el musical All This and World War II en 1976.

Bee Gees - Golden Slumbers, Carry That Weight - Beatles Cover 1976


Bee Gees con Peter Frampton  también la versionaron en la banda sonora producida por George Martin de la película de 1978 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band.







Neil Diamond hizo una versión en directo en 1988 en el teatro Aquarius de Los Angeles en memoria de John Lennon.


Está incluido en su Greatest Hits Live:


Phil Collins interpretó el tema en 1998 cantando y tocando la batería. Fue elegido por Phil porque tiene un solo de batería. Fue incluido en el álbum homenaje a George Martin In My Life.





Ed Turner con Number 9 hicieron una versión en vivo en el Teatro Imperial en 2009:


La decimoséptima formación de Los Escarabajos, con José Antonio Vaquerizo (guitarra, teclados, voces), Miguel Labrado (bajo, voces), Enrique Sánchez (guitarra, teclados, voces) y Benjamín Serrano (batería, voces), más Julio Niño (teclados, percusión, voces) como músico colaborador lo incluyó en el concierto del proyecto Abbey (On The) Road con motivo del cuarenta aniversario de la publicación del álbum Abbey Road de Los Beatles. Filmado y grabado en directo por 440 el 9 de octubre de 2009 en la Sala Q (Sevilla).


Steven Tayler interpretó el tema en el tributo a Paul McCartney con ocasión de la entrega del Premio Kennedy Center del año 2010... Son cuatro las canciones que el vocalista de Aerosmith, formada en 1997, interpreta: She came in through the bathroom window, Golden slumbers, Carry that weight y The end... Estas son, justamente, las últimas 4 canciones del álbum Abbey Road.


La canción es cantada por k.d. lang y la parte hablada por Robin Williams (como el personaje  Lovelace) al final de la película Happy Feet.




Paul McCartney la siguió interpretando en directo.



Paul McCartney incluyó Golden Slumbers / Carry That Weight en su álbum en vivo de 2002





Jason Campbell hizo una versión que fue grabada en vivo en el Schooner Room para el concierto de lanzamiento del álbum Missing Signals 2015 (en apoyo de la Mental Health Foundation of Nova Scotia).  Con: Blue Engine String Quartet, David Caines - guitarra, Kim Dunn - B3, Jay Meadus -bajo, Richard Spurrell - batería, Chris Mitchell -saxo alto, Rick Wachesko - trompeta, Danny Martin - trombón. Filmado por Darcy Campbell. Producido por Shehab Illyas (video) y Cory Tetford (audio). Mezcla en vivo: Pat Leonard, Monitores: John Elingbo, Guitar Tech: Scott Boudreau.


La canción aparece dos veces en la película animada de 2016, ‎‎‎‎Sing,‎‎ cantada por ‎‎Jennifer Hudson.‎‎ La canción se cantó por primera vez como una gran actuación operística que inspira a Buster Moon a seguir una carrera en el teatro musical. La segunda vez es cuando la película termina con el teatro destruido y se reconstruye en ‎‎movimiento rápido‎‎ para proporcionar un tono esperanzador. La canción está en la ‎‎banda sonora‎‎ con "Carry‎‎ that Weight‎‎" como un popurrí‎.



En 2017 Dua Lipa hizo una versión para su EP Live Acoustic.




En 2017 Elbow incluyó una versión en el recopilatorio The Best Of  y apareció en un anuncio navideño de televisión.



En 2019 durante el confinamiento por el Covid, músicos de todos el mundo colaboraron en un video con los temas Golden Slumbers / Carry That Weight / The End con arreglos, mezclas, edición de vídeo y dirección de Matthieu Barjolin.



Aitana, cantó "Golden Slumbers" en Los 40 Music Awards en 2020.


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Aparte de poder hacer cualquier comentario puedes valorar una canción o el álbum completo.