Manuel Göttsching (Berlín, 9 de septiembre de 1952-4 de diciembre de 2022) fue un compositor y guitarrista alemán conocido por ser cofundador del grupo de música electrónica Ash Ra Tempel uno de los más influyentes de la denominada Escuela de Berlín. Considerado uno de los padres fundadores de la música electrónica contemporánea su álbum E2-E4 (1984) es considerado germen de estilos como el techno, el house y el electro.´
Los comienzos
Como cualquier adolescente de esa época, escuchaba a Jimi Hendrix, los Rolling Stones, Cream, Small Faces, Who, Fleetwood Mac...
Había estudiado guitarra clásica desde la primera infancia, pero quería tocar la batería a la edad de 15 años, por lo que él y su mejor amigo Harmut Enke crearon su primera banda cuando Helmut cumplió los 15 años: The Steeple Chase Blues Band. Manuel terminó siendo el cantante de la banda, la cual estaba formada además por Hartmut Enke, Wolfgang Müller y Volker Zibell.
Manuel Göttsching
Entre 1968 y 1969 conoció al compositor suizo de vanguardia Thomas Kessler en el Electronic Beat Studio de Pfalzburger Straße en Berlín y estudió improvisaciones con él.
Placa conmemorativa en el Electronic Beat Studio
Ash Ra Tempel
En 1971 el guitarrista Manuel Göttsching, el tecladista y baterista Klaus Schulze y el bajista Hartmut Enke fundaron el grupo Ash Ra Tempel.
1971: Los comienzos de Ash Ra Tempel En un anterior artículo comentamos los comienzos del grupoAsh Ra Tempel del krautrock de la escuela de Berlín hasta la publicación de su primer álbum homónimo. El álbum debut homónimo fue grabado en Hamburgo con la ayuda de Conny Plank y lanzado en 1971.
Este álbum es considerado por la crítica como un clásico del género. Fueron muy influyentes en los grupos krautrock.
Portada del primer álbum homónimo de As Ra Tempel
Klaus Schulze dejó la banda tras la publicación del álbum para seguir una carrera en solitario aunque volverían a confluir sus caminos.
1972: Vibraciones en el templo de Ash Ra En el siguiente artículo continuamos su historia hasta la publicación de su segundo álbum Schwingungen. Se considera uno de los álbumes claves de la banda. Klaus Schulze fue reemplazado por Wolfgang Muller.
Portada del segundo álbum de As Ra Tempel Schwingungen
1973: Ash Ra Tempel con Timothy Leary En un artículo continuamos su historia hasta la publicación de su tercer álbum Seven Up, que fue grabado en Suiza con Timothy Leary y otros invitados.
1973: Ash Ra Tempel y Klaus Schulze se juntan en el hostal En el artículo continuamos su historia, contamos como volvieron a coincidir con Klaus Schulze en el álbum Tarot de Walter Wegmüller y decidieron volver a colaborar en el que sería el cuarto álbum de Ash Ra, Join Inn. La alineación de Join Inn nuevamente consistió en Manuel Göttsching, Hartmut Enke, Klaus Schulze y Rosi Müller.
1975: Manuel Göttsching y sus invenciones para guitarra eléctrica. En un anterior artículo continuamos la historia hasta la publicación del álbum Inventions for Electric Guitar que se considera el sexto y último álbum de Ash Ra Tempel y de la misma manera el primer álbum en solitario de Manuel Göttsching. El álbum fue lanzado en 1975 en Alemania, Italia y Francia en el sello Kosmische Musik de Rolf-Ulrich Kaiser. De paso comentamos también la banda sonora de la película Le barceau de cristal que fue publicada finalmente en 1993.
Portada del álbum Inventions for Electric Guitar
En un anterior artículo continuamos su historia hasta la publicación del álbum New Age Of Earth, segundo álbum en solitario que fue publicado en Francia en 1976 como Ash Ra Tempel y en el resto de países en 1977 como AshRa, por lo que se puede considerar como la transición entre ambas denominaciones: 1976: Ash Ra y la nueva era de la Tierra.
Portada del álbum New Age Of Earth del lanzamiento en Francia en 1976
En este artículo continuamos su historia hasta el álbum Blackouts publicado en 1977.
En 1976, Manuel formó una nueva banda con Lutz Ulbrich (guitarra) y Harald Grosskopf (batería) para poder interpretar en directo su álbum New Age Of Earth. Con esta nueva alineación, Ash Ra Tempel se convierte en Ashra. Manuel quería una ruptura con el pasado, un nuevo comienzo. A pesar de ello, su siguiente Blackouts, aunque estaba acreditado a Ashra, él volvió a interpretar todos los instrumentos, por lo que se puede considerar como su tercer álbum en solitario.
El álbum y el título están inspirados en su visita a Nueva York, donde Manuel experimentó el primer apagón en su vida.
Blackouts fue grabado en septiembre de 1977 en el propio estudio de Göttsching, Roma, en Berlín, y mezclado en el estudio ERD de Berlín. El propio Göttsching actuó como productor. Udo Arndt no aparece acreditado como ingeniero pero parece ser que estuvo ya que fue incluido en los agradecimientos: Muchas gracias a: Udo Arndt (por el sonido de la guitarra solitaria).
Udo Arndt
Al igual que en el álbum anterior, Göttsching ya no se centró en el diseño de sonido únicamente con la guitarra eléctrica, sino que utilizó sintetizadores y teclados de cuerda. Además por primera vez utiliza secuenciadores.
Contenido del álbum
Pista uno: 77 Slightly Delayed. Desde el comienzo, se intuye que esto será algo único. Todo empieza con un poderoso respaldo rítmico. Luego, entra la guitarra, ¡y vaya guitarra! Clara, exacta y tremendamente efectiva. Manuel consigue sincronizar su ritmo y tocar de manera excepcional. No es una improvisación cualquiera; el oyente puede estar seguro de que Manuel pretendía tocar cada nota de la melodía.
Pista dos: Midnight On Mars. Una vez más, se presenta una fusión de sintetizadores, caja de ritmos y una guitarra intensa. Manuel merece reconocimiento por crear uno de los momentos más sublimes en la historia de la guitarra para ser grabados.
Pista tres: Don't Trust The Kids. La canción no ofrece respiro con su secuencia rítmica de bajo, a la que se suman rápidamente una percusión delicada y una guitarra rítmica sofisticada. Manuel, sin duda, posee un sentido del ritmo extraordinario. Mediante la sobregrabación, logra el efecto de dos guitarras que tocan en perfecta armonía. En 1977 se lanzó el sintetizador Roland GR500, un sintetizador controlado por la guitarra. Seguro que Manuel lo conocía y empezó a usarlo ya que Edgar Froese empezó a usarlo también.
Roland GR500
Pista cuatro: Blackouts. El protagonismo lo tiene una guitarra distorsionada con un ritmo programado en doble tiempo.
Pista cinco: Shuttle Cock. La pieza simplemente avanza con una gran interacción entre las guitarras y los secuenciadores.
Pista seis: Lotus Part I-IV. Comienza discordante hasta que llega el sonido típico de ASHRA, es decir, secuenciadores balbuceantes, el mínimo de percusión y arpegios inteligentemente realizados.
Lanzamiento inicial en Francia
El álbum fue lanzado a finales de 1977 en Francia con el sello Virgin y distribuido por Polydor.
En las notas se incluye la frase: This record should be heard comfortably (Este disco debe ser escuchado relajadamente).
Contraportada del álbum
La ilustración de portada fue creada por Mike Noome, con dirección artística de Splash Studio.
La funda en Francia llevaba una etiqueta adicional
Lanzamiento internacional
Esta vez al ser Virgin la misma discográfica del lanzamiento original y del lanzamiento internacional la portada fue la misma. Se publicó en Reino Unido, Países Bajos, Alemania, Bélgica, Canadá y Japón.
Recepción
Este disco presenta a Manuel Göttsching en su mejor momento. Su trabajo con la guitarra se desliza por las dinámicas secuencias de la escuela berlinesa. Los riffs de guitarra eléctrica le dan a este álbum matices de rock & roll. Entonces, clásica es la palabra para este conjunto. Es un clásico híbrido entre la escuela berlinesa y el rock & roll. Los momentos suaves son suaves y los momentos densos son pesados. Es una gran mezcla de los dos estilos.
Reseña de Jim Brenholts en AllMusic
Mientras que "Inventions For Electric Guitar" era un álbum claramente enraizado en la electrónica alemana Kraut, en el que la música era repetitiva y a veces monótona, pero siempre algo nerviosa, cósmica y profunda, "Blackouts" es mucho más ligera y etérea.
Achim Breiling para Babyblaue Seiten, 2006
Listado de temas
Todas las canciones compuestas por Manuel Göttsching.
Enlace a la lista de reproducción del álbum: Blackouts
Mi opinión sobre el álbum:
Una verdadera joya del rock cósmico. Como guitarrista, Göttsching es mejor que David Gilmour. Llegué a este álbum a través Tangerine Dream y Klaus Schulze y esta al nivel de los publicados por ellos. Cada vez es más electrónico incorporando en este los secuenciadores, pero la guitarra sigue siendo protagonista. Como se indica en las notas, es un álbum para escuchar relajadamente, transportándote al espacio etéreo.
Créditos
Manuel Göttsching - guitarras, teclados, secuenciador
Reediciones
Fue publicado por primera vez en CD en 1990 con Virgin.
Contraportada de la edición de 1990
En 2008 se publicó remasterizado con MG ART. El álbum aparece acreditado a partir de esta edición como Manuel Göttsching en vez de Ashra.
Manuel Göttsching (Berlín, 9 de septiembre de 1952-4 de diciembre de 2022) fue un compositor y guitarrista alemán conocido por ser cofundador del grupo de música electrónica Ash Ra Tempel uno de los más influyentes de la denominada Escuela de Berlín. Considerado uno de los padres fundadores de la música electrónica contemporánea su álbum E2-E4 (1984) es considerado germen de estilos como el techno, el house y el electro.´
Los comienzos
Como cualquier adolescente de esa época, escuchaba a Jimi Hendrix, los Rolling Stones, Cream, Small Faces, Who, Fleetwood Mac...
Había estudiado guitarra clásica desde la primera infancia, pero quería tocar la batería a la edad de 15 años, por lo que él y su mejor amigo Harmut Enke crearon su primera banda cuando Helmut cumplió los 15 años: The Steeple Chase Blues Band. Manuel terminó siendo el cantante de la banda, la cual estaba formada además por Hartmut Enke, Wolfgang Müller y Volker Zibell.
Manuel Göttsching
Entre 1968 y 1969 conoció al compositor suizo de vanguardia Thomas Kessler en el Electronic Beat Studio de Pfalzburger Straße en Berlín y estudió improvisaciones con él.
Placa conmemorativa en el Electronic Beat Studio
Ash Ra Tempel
En 1971 el guitarrista Manuel Göttsching, el tecladista y baterista Klaus Schulze y el bajista Hartmut Enke fundaron el grupo Ash Ra Tempel.
1971: Los comienzos de Ash Ra Tempel En un anterior artículo comentamos los comienzos del grupoAsh Ra Tempel del krautrock de la escuela de Berlín hasta la publicación de su primer álbum homónimo. El álbum debut homónimo fue grabado en Hamburgo con la ayuda de Conny Plank y lanzado en 1971.
Este álbum es considerado por la crítica como un clásico del género. Fueron muy influyentes en los grupos krautrock.
Portada del primer álbum homónimo de As Ra Tempel
Klaus Schulze dejó la banda tras la publicación del álbum para seguir una carrera en solitario aunque volverían a confluir sus caminos.
1972: Vibraciones en el templo de Ash Ra En el siguiente artículo continuamos su historia hasta la publicación de su segundo álbum Schwingungen. Se considera uno de los álbumes claves de la banda. Klaus Schulze fue reemplazado por Wolfgang Muller.
Portada del segundo álbum de As Ra Tempel Schwingungen
1973: Ash Ra Tempel con Timothy Leary En un artículo continuamos su historia hasta la publicación de su tercer álbum Seven Up, que fue grabado en Suiza con Timothy Leary y otros invitados.
1973: Ash Ra Tempel y Klaus Schulze se juntan en el hostal En el artículo continuamos su historia, contamos como volvieron a coincidir con Klaus Schulze en el álbum Tarot de Walter Wegmüller y decidieron volver a colaborar en el que sería el cuarto álbum de Ash Ra, Join Inn. La alineación de Join Inn nuevamente consistió en Manuel Göttsching, Hartmut Enke, Klaus Schulze y Rosi Müller.
1975: Manuel Göttsching y sus invenciones para guitarra eléctrica. En un anterior artículo continuamos la historia hasta la publicación del álbum Inventions for Electric Guitar que se considera el sexto y último álbum de Ash Ra Tempel y de la misma manera el primer álbum en solitario de Manuel Göttsching. El álbum fue lanzado en 1975 en Alemania, Italia y Francia en el sello Kosmische Musik de Rolf-Ulrich Kaiser. De paso comentamos también la banda sonora de la película Le barceau de cristal que fue publicada finalmente en 1993.
Portada del álbum Inventions for Electric Guitar
En este artículo continuamos su historia hasta la publicación del álbum New Age Of Earth, segundo álbum en solitario que fue publicado en Francia en 1976 como Ash Ra Tempel y en el resto de países en 1977 como AshRa, por lo que se puede considerar como la transición entre ambas denominaciones.
New Age Of Earth fue grabado entre marzo y junio de 1976 en el propio estudio de Göttsching, Roma, en Berlín, y mezclado en su estudio AURA con la participación del ex músico de Agitation Free, Michael Hoenig. A pesar de sus muchas fases repetitivas, Göttsching grabó el álbum completamente sin secuenciador. El propio Göttsching actuó como productor.
Göttsching ya no se centró en el diseño de sonido únicamente con la guitarra eléctrica como en lanzamientos anteriores, sino que utilizó sintetizadores y teclados de cuerda por primera vez para el álbum. En los siguientes álbumes, Blackouts y Correlations, continuó con este estilo.
Imagen del interior de la carpeta
Las piezas del álbum se pueden definir, por un lado, como paisajes sonoros esféricos y, por otro, como piezas psicodélicas impulsadas por la percusión, que se pueden resumir en los géneros Escuela de Berlín, New Age y Ambient. Los cimientos de los temas Sunrain y Deep Distance son un ritmo de caja de ritmos que permanece inalterable a lo largo de la pieza, así como motivos musicales recurrentes como un estribillo reconocible. En las piezas sin percusión Ocean Of Tenderness y Nightdust, por otro lado, los acordes de teclado de cuerdas suaves (pads) se alternan con efectos de sintetizador electrónico (wafting, wwirring, etc.) y solos con la guitarra eléctrica o los instrumentos de teclado.
Lanzamiento inicial en Francia
El álbum fue lanzado en 1976 en Francia con el sello Isadora. Para la promoción del álbum inició su primera gira en solitario.
El diseño gráfico de la imagen de portada fue creado por Peter Butschkow. Se pueden ver formas geométricas de diferentes colores sobre un fondo negro. En la portada se acredita al álbum Manuel Göttsching - Ash Ra Tempel aunque está claro que era el único miembro que quedaba de la dicha banda. Era más conocido por el nombre de la banda y quería aprovecharlo. Pero este álbum era un punto de inflexión y quería que quedara claro que era un nuevo proyecto de banda por lo que acortó el nombre a AshRa.
Portada del álbum New Age Of Earth del lanzamiento en Francia en 1976
Lanzamiento internacional
Göttsching firmó con Virgin con el que seguiría hasta finales de los 70. Virgin seguía acaparando los grupos de krautrock. Con ese sello se publicaría internacionalmente el álbum en 1977 con una portada diferente. Virgin eligió una fotografía de Cooke Key que mostraba una torre sobre un fondo azul oscuro con una luz que brillaba desde la parte superior. De esta manera se publicó en Reino Unido, Países Bajos, Alemania, Italia, España y Japón.
Portada de la edición internacional del álbum
Recepción
Gottsching estaba en su fase electrónica, los locos de los primeros álbumes reemplazados por una cama electrónica limpia y nítida. Sin embargo, a diferencia del pulso riguroso de sus compañeros pioneros del krautrock Kraftwerk, Gottsching generalmente favoreció un enfoque más conscientemente lúdico y simplemente hermoso, con el objetivo de crear música agradable para disfrutar y relajarse.
Reseña de Ned Raggett en AllMusic
1976, los años 70, la época dorada de la música Kraut Rock que poco a poco se convertirá en música electrónica cada vez menos vertiginosa y cada vez más cerebral. Manuel Göttsching es un brillante músico de música electrónica y experimental, cofundador junto a Klaus Schulze y Hartmut Enke de la banda Ash Ra Tempel. En un registro mucho más vivo y entusiasta que el de su compatriota Klaus Schulze, entrega una pequeña joya con una atmósfera tan particular y poética. "Sunrain", que es a la vez etérea y emocionante, demuestra que la música electrónica no es solo un viaje para los amantes de la música con Prozac.
Reseña en Amazon Francia
[...] un excelente álbum de viajes electrónicos.
"The New Age Music Guide", 1989, EE.UU.
El primer álbum de Virgin fue New Age of Earth, un álbum que desde entonces se convirtió en un clásico. Aunque está acreditado bajo el nombre de grupo ASHRA, New Age of Earth es en realidad interpretado por Manuel Göttsching en solitario. Apoyándose más en sintetizadores que en su guitarra habitual, Göttsching creó cuatro composiciones ricas en texturas que son a la vez intrigantes y estimulantes. [...] No cabe duda de que New Age of Earth es el mejor disco de Manuel Göttsching y Ashra. [...] Honestamente, ninguna colección de música debería estar sin ASHRA's New Age of Earth.
D. Kaufmann, "Más allá del horizonte", enero de 1997, EE.UU.
Interior de la carpeta del lanzamiento original
Listado de temas
Escrito, arreglado y producido por Manuel Göttsching.
Contraportada de la edición internacional con Virgin
Mi opinión sobre el álbum:
Una verdadera joya del rock cósmico. Es una verdadera hazaña haber conseguido grabar este álbum sin secuenciadores. Es más electrónico que el anterior pero todavía la guitarra es protagonista Está a la altura de álbumes de otras bandas punteras del krautrock, como Tangerine Dream o Klaus Schulze. Es un álbum para escuchar relajadamente, transportándote al espacio etéreo.
Manuel formó una nueva banda con Lutz Ulbrich (guitarra) y Harald Grosskopf (batería) interpretando su composición New Age Of Earth por primera vez con su nueva banda para Virgin para promocionar el lanzamiento del álbum en el teatro Regents Park Open Air de Londres.
Ashra en vivo en el Festival de Ciencia Ficción de Metz 1977: