Contenido de esta entrada:
Origen de los temas del álbum The Hall Of Floaters In The Sky
El álbum The Hall Of Floaters In The Sky
En este artículo traemos el álbum The Hall Of Floaters In The Sky de la banda húngara Omega publicado en 1975.
 |
| La formación clásica de Omega en 1976 (de izquierda a derecha: Ferenc Debreczeni, János Kóbor, László Benkő, Tamás Mihály, György Molnár) |
Omega fue una banda de rock húngara formada en 1962, considerada la más exitosa en la historia del país. Lanzaron más de 20 álbumes en húngaro e inglés, y uno en alemán. Después de varios cambios de integrantes en sus inicios, su formación clásica se consolidó en 1971 y se mantuvo igual por más de cuarenta años. El vocalista János Kóbor estuvo presente de forma continua desde 1962 hasta su fallecimiento en 2021, mientras que el teclista y cantante László Benkő lo estuvo desde 1962 hasta su muerte en 2020. El guitarrista György Molnár y el bajista Tamás Mihály se unieron en 1967, y el baterista Ferenc Debreczeni en 1971. La banda recibió varios premios prestigiosos por sus aportes a la cultura húngara.
Anteriores artículos
En un anterior artículo comentamos el álbum homónimo de la banda húngara Omega cantado en inglés y publicado en 1973: 1973: Omega cantando en inglés.
En un anterior artículo comentamos el álbum 200 Years After The Last War de la banda húngara Omega publicado en 1974: 1974: Omega, 200 años después de la guerra.
En un anterior artículo comentamos el álbum Omega III de la banda húngara Omega publicado en 1974: 1974: El tercero de Omega en inglés.
Era común que las canciones que publicaban en inglés también las hicieran en húngaro. Sin embargo, en el álbum The Hall Of Floaters In The Sky se encuentra la única canción que no grabaron en húngaro: Never Feel Shame.
Del álbum Élő Omega (200 Évvel Az Utolsó Háború Után) de 1972 se incluyó el tema One Man's Land titulado en húngaro Hűtlen Barátok (Amigos infieles).
Los cuatro temas que se publicaron en húngaro ese mismo año en su álbum Nem Tudom A Neved, y que aún no habían sido incluidos en álbumes anteriores en inglés, lo hicieron en este.
- Magician (A Bűvész)
- The Hall Of Floaters In The Sky (Az Égben Lebegők Csarnoka)
- Movin' World (Mozgó Világ)
- 20th Century Town Dweller (Huszadik Századi Városlakó)
Grabación
La banda estaba ganando popularidad internacional y decidió que su próximo álbum debía sonar aún más inglés, así que se fue a grabarlo a Londres. Sin embargo, su pronunciación del idioma no era muy buena y resultaba difícil entender las letras.
El álbum The Hall Of Floaters In The Sky se grabó en los estudios Chipping Norton de Londres en 1975, con el ingeniero Barry Hammond, los efectos de sonido especiales de Fred Schreier y la producción de Peter Hauke. No se grabó en cuadrafónico como los anteriores álbumes.
 |
| Peter Hauke |
Contaron con la orquestación de Christian Kolonovits.
Ilustraciones
La funda fue realizada por diseñador alemán Helmut Wenske con una ilustración de la portada de Klaus Holitzka. La portada no desmerece la aparecida en otras bandas británicas tales como Uriah Heep.
 |
| Helmut Wenske |
Lanzamiento del álbum
El álbum The Hall Of Floaters In The Sky fue lanzado en 1975 en Alemania en LP con Bacillus Records y en el Reino Unido con Decca. También fue publicado en Yugoslavia, España y Países Bajos.
 |
| Poster incluido en algunas ediciones |
Lista de temas
Lado 1
Lado 2
Enlace a la lista de reproducción: The Hall Of Floaters In The Sky
Enlace al álbum completo: Omega - The Hall of Floaters in the Sky (1975) Full Album
 |
| Contraportada del álbum |
Créditos
- János Kóbor / voz principal
- György Molnár / guitarras eléctricas, guitarras de 12 cuerdas y acústicas
- László Benkő / órgano, piano de cola, Fender, Elka Rapsody, clavieta Hohner, Moog, coros
- Tamás Mihály / bajo
- Ferenc Debreceni / batería, percusión, campanas tubulares, coros
Reediciones
Fue publicado por primera vez en CD en 1993.
Volvió a ser publicado en LP y en ficheros WAV en 2023.
Opinión personal
En este álbum finalmente desarrollan por completo el sonido de rock progresivo sinfónico que los caracterizará en adelante. Se perciben claras influencias de bandas británicas como Yes o Genesis; por ejemplo, los teclados del tema que da título al álbum evocan a Yes. Por su parte, Never Feel Shame recuerda más a Pink Floyd, mientras que el cierre con 20th Century Town Dweller evoca a Uriah Heep, con excelentes solos de guitarra y, para mí, el mejor del disco. El único tema ajeno a este nuevo estilo es One Man Land, una versión de una canción de 1972, más dura y psicodélica. Además, Magician funciona como un tema de transición entre ambos estilos.
VOLVER ARRIBA
