jueves, 4 de junio de 2026

1978: Viajemos en avión por todo el mundo

Contenido de esta entrada:

Introducción

El álbum Fly Away

Portada del álbum Fly Away





En este artículo traemos el segundo álbum de la banda francesa Voyage titulado Fly Away y publicado en 1978.

Voyage

Voyage fue una banda francesa de funk y disco activa entre 1977 y 1982. Estuvo integrada por André "Slim" Pezin (guitarra, voz, también conocido como "Cadillac Slim Pezin"), Marc Chantereau (teclados, voz), Pierre-Alain Dahan (batería, voz) y Sauveur Mallia (bajo), junto a la cantante británica Sylvia Mason-James, quien participó en el segundo álbum Let's Fly Away (1978), que incluye el tema Souvenirs.



Anterior artículo

En un anterior artículo comentamos sus comienzos y su primer álbum homónimo: 1977: Comienzos y primer álbum de Voyage.







Grabación

Para su segundo álbum contaron con la cantante británica Sylvia Mason-James. Su gran trabajo vocal favoreció el éxito del álbum.

Sylvia Mason-James

Para los coros contó con un grupo de cantantes que eran conocidos como los "Birds of Paris" (Pájaros de Paris) ya que aparecían prácticamente en todos discos franceses de música disco de los 70. Sus miembros incluían Madeline Bell, Joanne Stone, Kay Garner, Sunny Leslie, Sue Glover, Vicki Brown, Katie Kissoon y Stephanie de Sykes.

Stephanie era famosa en el Reino Unido por su éxito de 1974, "Born With A Smile On My Face".



Al igual que el primer álbum grabaron y mezclaron su segundo álbum en los estudios Trident de Londres con el ingeniero Steve Tayler. También realizaron grabaciones adicionales en los estudios Ferber de París con el ingeniero Paul Scemama. El álbum fue producido por Roger Tokarz. En los estudios Trident se había comenzado a utilizar la grabación con 48 pistas.

 Steve Tayler

El álbum es un viaje musical en avión que recorre el mundo en siete emocionantes y variadas pistas que invitan a bailar. El mensaje de la música es sencillo: tomarse unas vacaciones para olvidar los problemas, soltarse y disfrutar coleccionando “Souvenirs”. Las melodías están brillantemente pulidas, la orquestación ofrece ricas texturas y las voces femeninas evocan romances exóticos. Así, encontramos la batería protagonista en “Kechak Fantasy”, el toque oriental en “Eastern Trip”, las guitarras hawaianas en “Tahiti, Tahiti”, el sintetizador en “Let’s Fly Away”, el sueño del conquistador en “Golden Eldorado” y el rock & soul en “Gone With The Music”.




Lanzamiento del álbum

El álbum fue lanzado en 1978 con Sirocco / Polydor en Francia. En Estados Unidos, la distribución estuvo a cargo de Marlin, donde alcanzó el número uno en la lista dance del Billboard. Consiguieron su única entrada en el Billboard Hot 100 con el sencillo Souvenirs, que alcanzó el puesto 41 en 1979.

Portada del sencillo en España




En su país natal, Francia, disfrutaron de éxito en clubes nocturnos de París y promocionaron sus canciones en radio y televisión. El sencillo "Souvenirs" alcanzó el número 53 el 12 de enero de 1979 y Tahití - Tahití alcanzó el puesto 43 el 5 de mayo de 1979.

Portada del sencillo Tahiti, Tahati





En el Reino Unido, el sencillo "Souvenir" alcanzó el puesto 56 y el sencillo Let's Fly Away alcanzó el puesto 38.






Lista de temas

Lado 1

A1 Souvenirs    6:18


A3 Eastern Trip 2:09

A4 Tahiti, Tahiti...    5:07

Lado 2

B1 Let's Fly Away    5:07

B2 Golden Eldorado    4:56



Enlace a la lista de reproducción: Fly Away

Enlace al álbum completo: Voyage / Fly Away / Expanded Edition


Contraportada del álbum




Otros vídeos

Actuación en el programa Aplauso de la televisión española en 1979:










Créditos
  • Arreglos – Marc Chantereau - Pierre Alain Dahan - Slim Pezin
  • Bajo – Sauveur Mallia
  • Batería, percusión, voz – Pierre Alain Dahan
  • Guitarra, percusión, voz – Slim Pezin
  • Teclados, percusión, voz – Marc Chantereau
  • Cantante principal - Sylvia Mason
  • Sintetizador – Georges Rodi
  • Programación del sintetizador Prophet - Joël Fajerman
  • Coros – Bobby Mc Gee, Georges Costa, Kay Garner, Matai, Michel Costa, Moeani, Nick Curtis, Stephanie De Sykes, Tahia, Titi


Reediciones 

Tuvieron un cierto éxito en la URSS donde fue editado en LP en 1982 con una portada diferente.



Fue publicado por primera vez en CD en 1993 en Estados Unidos.



Fue publicado remasterizado en CD en Reino Unido en 2012. Incluía tres CDs con material adicional.

También se publicó una edición limitada en un solo CD en 2014.




Opinión personal

Este álbum mejora respecto al anterior al introducir como cantante principal Sylvia Mason. Eso les aseguró el éxito internacional. Al igual que el anterior es muy ecléctico ya que nos propone un viaje por el mundo y sus diferentes estilos musicales. Con respecto a la calidad, mientras el anterior era más uniforme, en éste hay más disparidad, en la que sobresalen sobre todo los temas Souvenir y Let's Fly Away.



VOLVER ARRIBA

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Aparte de poder hacer cualquier comentario puedes valorar una canción o el álbum completo.

Seguidores

1978: Viajemos en avión por todo el mundo

Contenido de esta entrada: Introducción El álbum Fly Away Portada del álbum Fly Away Introducción En este artículo traemos el segundo álbum ...