Este artículo lo dedicamos al álbum10,000 Anos Depois Entre Vénus e Marte del músico portugués José Cid.
José Cid, nombre artístico de José Albano Salter Cid Ferreira Tavares (Chamusca, 4 de febrero de 1942) es un músico, compositor y productor portugués. Internacionalmente, Cid es más conocido por su álbum de rock progresivo de 197810,000 Anos Depois Entre Vénus e Marte y por representar a Portugal en el Festival de la Canción de Eurovisión en 1980 con la canción "Um grande, grande amor".
José Cid
Con una carrera que abarca más de 60 años, Cid ha sido galardonado con 25 discos de plata, ocho de oro y tres de platino en Portugal. En 2019, Cid recibió un Grammy Latino por sus logros en toda una vida, convirtiéndose en el segundo cantante portugués, después de Carlos do Carmo, en recibir el honor.
Después de la salida de José Cid en 1975, el Quarteto 1111 siguió adelante, llegando a participar nuevamente en el Festival de la Canción RTP de 1977 con el tema "O Que Custar". Sin embargo, para entonces, la formación ya no contaba con miembros originales y se disolvió poco después. José Cid, Mike Sergeant, Tózé Brito y Michel se reunieron en 1987 para grabar el sencillo "Memo / Os Rios Nasceram Nossos", marcando el final de la carrera discográfica del grupo.
Cid participó en la formación de Green Windows en 1972, para actuar en el Festival dos Dois Mundos ese mismo año. Green Windows era el Quarteto 1111 en un aspecto más comercial con ánimo de internacionalización y con algunas participaciones femeninas, aseguradas por las novias y mujeres de los miembros de la banda. En 1973Green Windows lanza el sencillo Vinte Anos (Twenty Years) tanto en portugués como en inglés para el mercado británico, el cual vendería más de 100.000 copias convirtiéndose en uno de los grandes éxitos de la carrera de Cid. Incluso se lanzó una versión en Español.
Teniendo en cuenta que Green Windows había dejado de tener sentido, los elementos restantes decidieron que el verano de 1976 sería el último verano de sus espectáculos.
En solitario
En 1975, José Cid publica en solitario los sencillos "Portugal É..." y "A Festa do Zé".
En 1977 fundó el grupo Cid, Scarpa, Carrapa & Nabo, con Guilherme Inês, José Moz Carrapa y Zé Nabo, con el que grabó el EP Vida Vida (Sons do Quotidiano), en 1977. Es un tema de rock progresivo dividido en dos partes por razones de espacio del vinilo. En 1994, las dos partes aparecen juntas como bonus track en la edición en CD del álbum 10.000 Anos Depois Entre Vénus e Marte.
Con una nueva formación compuesta por José Cid (voz y teclados), Ramón Galarza (batería), Mike Sergeant (guitarra) y Zé Nabo (bajo), grabaron la obra magna 10,000 Anos Depois Entre Vénus e Marte (Diez mil años después entre Venus y Marte) entre los años 1977-1978 en los estudios AT (Campolide, Lisboa).
Es una ópera rock espacial dominada por el Mellotron, sintetizador de cuerdas y otros sintetizadores, con el uso de guitarras, bajo y batería.
Es un álbum conceptual inspirado en la creciente popularidad de la ciencia ficción. Su historia gira en torno a un hombre y una mujer que, 10.000 años después de la autodestrucción de la humanidad, regresan a la Tierra desde el espacio para repoblarla. Las letras reflexionan sobre los errores del pasado y las esperanzas para el futuro. Musicalmente, Cid sigue un estilo similar al rock sinfónico francés, con abundancia de sintetizadores de cuerdas, Mellotron y melodías simples. Las canciones, cantadas en portugués, mezclan influencias de The Moody Blues y la psicodelia de Pink Floyd. La mayoría fueron compuestas por Cid, con la colaboración del guitarrista Mike Sergeant y el baterista Ramón Galarza.
Ramón Garlanza
Lanzamiento
El álbum fue lanzado el 15 de mayo de 1978 en Portugal con Orfeu (FPAT 6001). A pesar de todo el esfuerzo que José Cid puso en la elaboración del álbum, su discográfica se mostró reacia a publicarla porque pensaba que no era suficiente comercial.
En el interior de la funda se incluía un desplegable de seis páginas a todo color con algunas maravillosas ilustraciones de ciencia ficción y las letras de las canciones.
El LP, como era de esperar, resultó ser un gran fracaso en Portugal y, aparentemente, afectó negativamente a Cid, quien optó por seguir una línea de pop más comercial después de ese álbum.
Mike Sergeant: guitarra eléctrica, guitarra de 12 cuerdas (en la pista 2)
Reediciones
Con la fiebre del coleccionismo en los años 90, el sello Art Sublime recobró este álbum publicándolo en 1994 en Estados Unidos y Japón en CD incluyendo una edición de lujo para coleccionistas que incluía el libreto original. Como ya se ha comentado, traía como bonus track el tema Vida (Sons Do Quotidiano).
En 1999 fue publicado en CD en Portugal y en 2004 en Corea del Sur.
Opinión personal
Estamos ante otra joya olvidada del rock progresivo que en su momento pasó desapercibida. Si en tu país no reconocen tu mérito, menos aún lograrás ser conocido internacionalmente. Fue a partir de los años 90, con la fiebre del coleccionismo, que esta obra comenzó a ser valorada. Hoy en día, se han llegado a pagar 11.000 $ por una edición original. Esto ha hecho que José Cid siga interpretándola hasta hoy. Ahora es considerado el mejor álbum grabado en Portugal y, según Billboard, está entre los cien mejores álbumes de rock progresivo de todos los tiempos. Algunos mencionan influencias de Pink Floyd, The Moody Blues, y a otros les recuerda a Eloy. Es un álbum conceptual de rock espacial donde no solo destaca la música, sino también la letra. Por supuesto, me entusiasma especialmente por el protagonismo de los teclados.
José Cid, nombre artístico de José Albano Salter Cid Ferreira Tavares (Chamusca, 4 de febrero de 1942) es un músico, compositor y productor portugués. Internacionalmente, Cid es más conocido por su álbum de rock progresivo de 197810,000 Anos Depois Entre Vénus e Marte y por representar a Portugal en el Festival de la Canción de Eurovisión en 1980 con la canción "Um grande, grande amor".
José Cid
Con una carrera que abarca más de 60 años, Cid ha sido galardonado con 25 discos de plata, ocho de oro y tres de platino en Portugal. En 2019, Cid recibió un Grammy Latino por sus logros en toda una vida, convirtiéndose en el segundo cantante portugués, después de Carlos do Carmo, en recibir el honor.
En este artículo nos ocupamos de su álbum "Onde, Quando, Como, Porquê, Cantamos Pessoas Vivas" de 1974 pero de paso aprovechamos para repasar su trayectoria.
Tercer y último hijo y único varón de Francisco Albano Coutinho Ferreira Tavares (nieto paterno del 1er Barón de Cruzeiro y sobrino nieto paterno de l1er Vizconde de los Lagos y en Monarquía Representante de ambos Títulos), agricultor propietario, y su esposa Fernanda Salter Cid Freire Gameiro, se trasladó con sus padres a Mogofores, cerca de Anadia, a los once años.
A los ocho años fue al Colegio Jesuita Nun'Álvares, en Santo Tirso; cuando era adolescente, alrededor de los 14 años, cuando asistió a los Salesianos de Mogofores, comenzó su carrera musical con Os Babies, un grupo musical creado en 1955, que se dedicó a interpretar versiones, y que duró hasta 1958. Se traslada a Coimbra para estudiar en la escuela secundaria en el Colégio Portugal. A la edad de 17 años, José Cid compuso su primera canción, Swallow, un tema con influencias de jazz.
Os Babies
En 1960, comenzó sus estudios en la Facultad de Derecho de la Universidad de Coimbra. En los años siguientes formó parte del conjunto Orfeão Ensemble con José Niza, Daniel Proença de Carvalho y Rui Ressurreição y del trío Los Dos, con Proença de Carvalho. También en los años 60 pasó por la banda de rock n'roll y surf rock Os Claves, quienes también se dedicaron a la interpretación de versiones.
Quarteto 1111
En 1965 dejó Coimbra, sin terminar el primer año de derecho y se fue a Lisboa para asistir al Instituto Nacional de Educación Física (INEF). Uno de sus colegas en INEF era hermano de Michel, miembro de la banda Conjunto Mistério. Después de una audición, fue invitado a unirse al grupo, más tarde renombrado Quarteto 1111. Este nombre fue inspirado por el número de teléfono donde tuvieron lugar los ensayos. El grupo estaba formado por Miguel Artur da Silveira, José Cid, António Moniz Pereira y Jorge Moniz Pereira. El resto de la banda tenía una formación clásica influenciada por la formación habitual de los Beatles, pero con una estructura sonora y de canciones que recordaba a The Moody Blues.
Quarteto 1111
Un año después de terminar el curso de educación física, Cid es llamado al servicio militar. Desde finales de 1968 hasta 1972 permaneció como oficial de la milicia de la Fuerza Aérea Portuguesa, en el Centro de Entrenamiento Militar y Técnico, ubicado en Ota. Enseñaba gimnasia por la mañana, salía por la tarde a ensayar en el garaje y trabajaba con el Quarteto 1111 los fines de semana.
La primera publicación con el Quarteto 1111 fue un EP publicado en 1967 titulado A Lenda De El-Rei D. Sebastião con el que tienen mucho éxito y comienzan a llamar la atención de los medios de comunicación. "El ReiD. Sebastião", cuenta con letras sobre el rey portugués perdido, que supuestamente murió en los campos de Marruecos durante la batalla de Alcácer-Quibir (una pérdida que eventualmente llevaría a Portugal a perder su independencia ante España). El clavicémbalo hizo su primera aparición en la música rock portuguesa.
En 1968 compitieron en el festival de la canción portuguesa RTP interpretando Balada para D. Inês, que ocupa el 3er lugar. La canción fue publicada en un sencillo.
El grupo tuvo muchos problemas con la censura, debido a las canciones que tenían una fuerte carga política y contestataria. En 1970 se publica así el primer LP, titulado simplemente Cuarteto 1111. Este álbum fue ordenado a retirarse del mercado, por la Comisión de Censura, debido a temas como Legend of Nambuangongo y Pigmentation.
En mayo de1971, todavía alférez en Ota, Cid edita su primer disco en solitario, al que da nombre, José Cid. El álbum incluye temas como "Dom Fulano", "Lisboa Ano 3000" y "Não Convém".
José Cid: Hammond Clavinet Piano Órgano Clavecín Flauta Guitarras Bajo Vibráfono Marimba Percusiones.
Pedro Osorio: Arreglos y dirección de secciones de cuerdas y trompasñ
Posteriormente lanza el EP "Lisboa Perto e Longe" (con los temas "Lisboa Perto e Longe", "Dida", "Dona Feia, Velha e Louca" y "Zé Ninguém"). La poetisa Natalia Correia es uno de los nombres que colabora con José Cid en esta etapa.
En agosto de ese año tocó un famoso concierto en Vilar de Mouros con el Cuarteto 1111. En noviembre participa, con "Ficou Para Tia", en el World Popular Song Festival de Tokio. Se edita un nuevo EP con los temas "História Verdadeira De Natal", "Todas As Aves do Mundo", "Ficou Para Tia" y "Levaram Tudo O Que Eu Tinha".
En noviembre de 1972 regresó al Festival de Tokio, esta vez como autor de "Desde Que Me Ames Um Pouco" interpretada por Vittorio Santos. Posteriormente interpretaría el mismo esa canción para su álbum Magia de 1982.
Cid participó en la formación de Green Windows en 1972, para actuar en el Festival dos Dois Mundos ese mismo año. Green Windows era el Quarteto 1111 en un aspecto más comercial con ánimo de internacionalización y con algunas participaciones femeninas, aseguradas por las novias y mujeres de los miembros de la banda. En 1973Green Windows lanza el sencillo Vinte Anos (Twenty Years) tanto en portugués como en inglés para el mercado británico, el cual vendería más de 100.000 copias convirtiéndose en uno de los grandes éxitos de la carrera de Cid. Incluso se lanzó una versión en Español.
En 1973, el Quarteto 1111 graba con Frei Hermano da Câmara, cantante y monje benedictino el LP Bruma Azul do Desejado que incluía, además del tema homónimo, los temas Saudai o Senhor, Estrela do Mar y Paz na Terra. Este disco contó con la colaboración del Coro de la Escuela Claustral de Singeverga. El álbum cuenta con José Cid al melotrón lo que es un anticipo de su comienzo en el rock progresivo. El monje defiende el apostolado a través de la música para construir la civilización del amor y promover la cultura de paz.
Cid decide abandonar el grupo después del álbum Bruma Azul do Desejado, pero se reúne con la banda después de la revolución que restableció la democracia en Portugal y marcó el fin de los censores. Con la nueva formación de José Cid (voz y teclados), Guilherme Inês (batería), António Moniz Pereira (guitarra), Mike Sergeant (guitarra) y Tó Zé Brito (bajo), graban la obra magna de Quarteto 1111.
En 1974 se publica el álbum Onde, Quando, Como, Porquê, Cantamos Pessoas Vivas - Obra-Ensaio de José Cid acreditado a Quarteto 1111, aunque queda claro en el título el protagonismo de José Cid. Es un trabajo de rock progresivo al estilo de bandas como King Crimson o Renaissance. El punto progresivo lo aporta el mellotrón interpretado por José Cid. El álbum continua en la misma línea que el anterior, con una mayoría de canciones melódicas influenciadas por una mezcla de los Moody Blues y la psicodelia de Pink Floyd. Es un álbum conceptual concebido como una larga suite que ocupa todo el vinilo dividida en dos partes por necesidades de espacio. La suite se divide en cinco movimientos que responden al título del álbum: Onde, Quando, Como, Porquê, Cantamos Pessoas Vivas. Según se indica en la funda, el álbum está basado en un texto original de José Jorge Letria, "Cantamos Pessoas Vivas", que tiene mucho que ver con el fin de la dictadura y el comienzo del sistema democrático. Los cuatro primeros movimientos tanto letra como música están acreditados a José Cid, pero el quinto incluye también a José Jorge Letria en las letras.
Este se convertiría en el último LP de Quarteto 1111, ya que Cid abandonó el grupo para seguir una carrera en solitario muy exitosa que comenzó con una incursión aventurera pero mal recibida en el Rock Progresivo.