Contenido de esta entrada:
Enlaces interesantes sobre Le Orme:
Le Orme ("Las Huellas") es una banda italiana de rock progresivo formada en 1966 en Marghera (Venecia). Todavía siguen en activo.
Le Orme ha ganado dos discos de oro, y un premio de la crítica a su obra grabada. El trabajo más famoso de Le Orme, el álbum conceptual Felona e Sorona, fue publicado en inglés con la colaboración de Peter Hammill, de Van Der Graaf Generator.
Los fundadores de la banda en 1966 eran Aldo Tagliapietra (voz, guitarra), Nino Smeraldi (guitarra), Claudio Galietti (guitarra, bajo) y Marino Rebeschini (batería). Después de su primer sencillo "Fiori e colori" (1967), Rebeschini partió y fue remplazado por Michi dei Rossi.
 |
| Portada de su primer sencillo |
En 1968 Le Orme publicó un segundo sencillo, "Senti l'estate che torna". Al tiempo que un músico nuevo, Toni Pagliuca, se unió al grupo.
 |
| Portada del segundo sencillo |
Esta formación fue la responsable del primer LP, Ad gloriam (1969), un trabajo de rock psicodélico que tuvo poco éxito que fue grabado en la pequeña discográfica CAR Juke Box.
+
Al siguiente año, Gallietti también partió, y Le Orme fundó lo que sería considerada su formación clásica, que produjo sus más exitosos LP de rock progresivo de los años 70. Los consideraron los Emerson, Lake & Palmer italianos.
 |
| Foto de 1969: Dave Baker, Tony Pagliuca y Aldo Tagliapietra. |
En 1970 publican el álbum "L'Aurora" Delle Orme.
En 1971 publican el álbum Collage, un álbum teñido de música clásica.
En 1972 publican "Uomo Di Pezza" que es uno de los álbumes definitivos de rock progresivo italiano. Aunque definitivamente hay una influencia significativa de ELP en los rimbombantes interpretaciones al Moog y al Hammond que son contrarrestadas por baladas suaves.
 |
| Portada del álbum Uomo di pezza |
Uomo di pezza, una especie de álbum conceptual que será uno de sus mayores éxitos, y su primer disco de oro. Esto es principalmente gracias al sencillo Gioco di bimba, que cuenta en forma de cuento de hadas una delicada y a menudo incomprendida historia de amor entre dos jóvenes amantes. Una novedad que trae este álbum es la portada, para la que por primera vez en Italia se contrata a un pintor, Walter Mac Mazzieri. La banda realizó una gira por Italia en diciembre de 1972 con Peter Hammill de Van der Graaf Generator (que se habían separado recientemente).
En 1973, el año dorado del rock progresivo, Le Orme también lanzó su primer álbum conceptual real: Felona and Sorona, un álbum de temática cósmica en dos planetas opuestos y complementarios. Este 33 rpm conquistó rápidamente los primeros lugares en las listas de ventas italianas, ganando Le Orme el segundo disco de oro. Hoy en día es considerado por muchos como la cumbre artística del grupo, aunque en su momento una parte de la crítica musical lo tildó de "ingenuo".
 |
| Portada del álbum Felona e Sorona |
A ese álbum dedicamos un anterior artículo: 1973: Rock progresivo italiano - Banco Del Mutuo Soccorso y Le Orme
Un anterior artículo lo dedicamos al álbum Contrappunti de Le Orme publicado en 1974. De paso también mencionamos el álbum In concerto, el primero en vivo en la historia del rock progresivo italiano: 1974: Contrapuntos con Le Orme
 |
| Portada del álbum Contrappunti |
Un anterior artículo lo dedicamos al álbum Smogmagica publicado en 1975: 1975: Le Orme se va a América.
 |
| Portada del álbum Smogmagica |
Un anterior artículo lo dedicamos al álbum Veritá Nascoste de la banda italiana de rock progresivo Le Orme publicado en 1976: 1976: Verdades ocultas de las huellas.
 |
| Portada del álbum Veritá nascoste |
Este artículo lo dedicamos al álbum Storia O Leggenda de la banda italiana de rock progresivo Le Orme publicado en 1977.
Antecedentes
En ese periodo histórico, los gustos musicales del público estaban cambiando, y la inminente explosión de la música punk, la new wave y la música disco pronto pondría en crisis a la gran mayoría de grupos y compositores progresivos tan populares hasta entonces. La banda anunció entonces que su nuevo álbum, Storia o leggenda, representaría "el final de un ciclo".
Grabación
El álbum fue grabado en octubre de 1977 en los estudios I.P. de París con el ingeniero Georges Granier, asistido por Alain Marcel. Fue mezclado por Georges Granier y Le Orme. Los arreglos y la producción fue de Le Orme.
De la misma forma que su anterior álbum estaba influenciado por el tiempo que pasaron en Londres durante su estancia para la grabación, éste está inspirado en su viaje a Paris. Así las atmósferas francesas emergen en varias de las historias contadas en los cortes del álbum. A menudo se esbozan musicalmente con la ayuda del acordeón; en otras ocasiones, algunas palabras en francés son pronunciadas por la voz de Aldo Tagliapietra. Un mercado de pulgas en París es el tema de la canción instrumental de cierre que, en la introducción, presenta el uso de la marimba, que, al igual que otros instrumentos de percusión idiófonos, caracterizará el trabajo de Michi Dei Rossi en el próximo álbum.
 |
| Contraportada del álbum |
Lanzamiento
El álbum fue lanzado a finales de 1977 en Italia con Philips. Solo se lanzó en Italia y en Argentina. Inicialmente se lanzó con una funda simple. La portada del álbum es de Walter Mac Mazzieri y por lo tanto se parece mucho a la del LP Uomo di pezza, del mismo artista.
|
| Portada del álbum Uomo di pezza |
Enlace a la lista de reproducción del álbum: Le orme - Storia O Leggenda - Full album
Recepción
Con la falta de éxito, las compañías discográficas animaron a los cuatro a adaptarse a las tendencias en lo que serían futuras grabaciones. La reacción de los cuatro fue la contraria: interrumpieron los conciertos y se concentraron en el estudio de los instrumentos típicos de la música clásica.
François Couture comentó en su reseña en AllMusic: A menudo se hace referencia a Storia o Leggenda como un álbum "menor" de Le Orme, pero la verdad es que Le Orme nunca sacó un disco malo o menos comprometido antes de la década de 1990, con la única excepción de Smogmagica (1975), un experimento fallido...Algo mágico sucedió en este LP de 1977, ya que varios factores se unieron para producir una obra espléndida. En primer lugar, la banda vuelve a las guitarras acústicas, hasta un punto que no se escuchaba desde Uomo di Pezza de 1973...De hecho, Storia o Leggenda representa lo mejor de ambos mundos entre las inclinaciones rockeras más pronunciadas del disco anterior (Verità Nascoste) y el siguiente LP, totalmente acústico, casi instrumental, Florian. Tiene la compleja métrica y la sección rítmica de la primera ("Al Mercato delle Pulci" e "Il Musicista" son mini-epopeyas de rock progresivo muy fuertes) y los exuberantes arreglos y la sensación pastoral de la segunda ("Tenerci per Mano", "Un Angelo", la canción principal). Un último punto: Aldo Tagliapietra nunca cantó mejor que en este álbum, su voz es pura miel italiana. Este álbum ha sido digno de alta estima durante mucho tiempo y seguirá mereciendo tal estima en el futuro.
Lista de temas
Todas las canciones están compuestas por Pagliuca y Tagliapietra
Lado 1
Lado 2
 |
| Portada del álbum |
Créditos
- Aldo Tagliapietra–voz, bajo
- Tony Pagliuca–teclados, acordeón
- Michi Dei Rossi–batería, percusión
- Germano Serafin - guitarra
 |
| Germano Serafin |
Opinión personal
En 1977, el panorama musical estaba dominado por el punk, la new wave y la música disco relegando al rock progresivo. La compañía discográfica presionaba a Le Orme para que se adaptara a los nuevos gustos musicales. Ellos en vez de hacerle caso, grabaron este álbum que por la razones aducidas se convirtió en una joya olvidada del rock progresivo. Aunque los teclados son preponderantes, también en este caso destaca la guitarra tanto eléctrica como acústica de Germano Serafin. En general, es un rock progresivo tranquilo y agradable. Es un álbum bastante homogéneo por lo que me resulta destacar alguno de los temas.
Videos
Sencillos
Como promoción del álbum se extrajo el sencillo Se Io Lavoro / Storia O Leggenda, publicado en 1977 en Italia y Argentina.
Fue promocionado en el programa Concertazione de Enzo Trapani en 1978:
Reediciones
Fue publicado en CD por primera vez en 1990.
 |
| Contraportada de la edición de 1990 |
En 2010 fue publicado remasterizado en CD en Japón en formato mini-lp.
En 2017 fue reeditado en edición limitada en vinilo en color verde.
En 2021 fue reeditado en edición limitada en vinilo de 180 g. en color rojo y también en negro.
Legado
En 2009, Tagliapietra dejó Le Orme y empezó una carrera en solitario, en la que siguió interpretando las canciones de este álbum.
Letras
Lado uno
Tenerci Per Mano
Verita' dove sei
Volonta' resta mia
Realta' cambiero'
E tutti assieme cercare tenerci per mano
Vivere come e' vissuto mio padre e mia madre
Vorrei capire il mondo
Vorrei capire me
Vorrei trovar rifugio
Ma non so dov'e'
Se ho sbagliato un giorno
Non mi ripetero'
Ora e' venuto il tempo
Di ritornare la'
................
Verita' vorrei capire il mondo
Dove sei vorrei capire me
Volonta' vorrei trovar rifugio
Resta mia ma non so dov'e'
Realta' se ho sbagliato un giorno
Cambiero' non mi ripetero'
Come nei sogni tu corri e non giungi mai
E tutti assieme cercare tenerci per mano
Come nei sogni tu corri e non giungi mai
E tutti assieme cercare tenerci per mano
Storia o leggenda
Mi son svegliato all'improvviso
Con tanto freddo intorno
Guardo se c'è il sole
Ma che cosa mi succede
Ho un gran buco qui sul petto
Cerco di uscire dalla stanza
Ma la mia porta è chiusa
Non posso più volare
Cosa è cambiato questa notte
Se ho voluto star con lei?
Storia o leggenda dammi la chiave
Flauti incantati devo seguire
Mentre sognavo un'altalena
Oggi qualcuno mi ha preso il cuore
Scende la sera breve
Quante finestre già si chiudono
Torna più grigio il fiume
Forse una perla rester& sospesa
....................................
Mi son svegliato all'improvviso
Con tanto freddo intorno
Il Musicista
Un tempo giravo per strade deserte
Cantavo canzoni che
Nessuno ascoltava mai
Facevo di tutto per tirare avanti
Non posso scordare mai
Le tristi domeniche
Poi la fortuna mi ha aperto le porte
Mi ha fatto conoscere il mondo che io sognavo
E da quel momento la mia vita e' cambiata
Non posso scordare mai il mio primo applauso
Pero' non saprei dire se sto meglio ora
O quando speravo in una vita un po' diversa
...................
Ed ora preparo di nuovo i bagagli
Un altro viaggio e via la macchina fondero'
Se faccio in tempo io passo per casa
La moglie salutero' tra un mese la rivedro'
Cosi' non saprei dire se sto meglio ora
O quando speravo in una vita un po' diversa
Come una giostra
Come una giostra che gira e' questa vita
Oggi la fermo un momento
Ecco cosa io mi chiedo
Ora che ho fermato il mondo
Sono io un pierrot se m'innamoro della luna
Se canto melodie che sanno prendere ogni cuore
Sono io un pierrot se parlo solo con me stesso
Se non riesco a fingere di essere felice
Come una giostra che gira e' questa vita
Oggi la fermo un momento
Ecco cosa io mi chiedo
Ora che ho fermato il mondo
Sono io un pierrot se sogno di toccare il cielo
Se giro inutilmente per ritrovare la mia via
Se il mondo e' dentro ad una bolla di sapone
Se non riesco a togliermi la maschera dal viso
.........................
Sono io un pierrot se vivo ancora di illusioni
Se ogni nuovo amore e' una lacrima sospesa
Se mi sento come un fiore quando il sole muore
Se non riesco a fingere di essere felice
Lado 2
Se io lavoro
Se io lavoro è perché non so che fare
Ho pochi amici con chi passare il giorno
E non vorrei che si parlasse male di me
Che si dicesse che cerco solo di guadagnare
Perché questo non è vero, non è mai stato vero
Primavera, estate, autunno, inverno
Canto il giorno della terra in festa
E così sereno
Resto qui ad aspettar la sera
Se io lavoro è perché non so che fare
Perdere tempo vuol dire restare indietro
E se dovessi tornare a nascere un'altra volta
Direi al Signore di darmi la forza del contadino
E non mi manca certo la gioia di vivere
Primavera, estate, autunno, inverno
Canto il giorno della terra in festa
E così sereno
Resto qui ad aspettar la sera
Un angelo
Ho conosciuto un angelo
Mi stava accanto da sempre
Da dove viene
Non so
Forse e' sceso da un mondo lontano
Ora che tu sei qui
Ritrovo la forza di continuare
Di andare avanti
Giardini di carillon
Di suoni gentili
Profumo di miele
Di terra bagnata
Annuncio la mia gioia
Ho un raggio di sole che mi riscalda
....................
Resta al mio fianco
Io credo in te
Dammi ogni tanto uno sguardo
Tendi la mano
Cosi'
Che io possa ogni tanto afferrarla
Strano poeta sei
Vivi nell'ombra e non parli mai
Dove' il tuo sogno
Ora ho capito sai
Quale candore si nascondeva
Negli occhi di un uomo
Questo e' un nuovo giorno
Ho visto al mercato vendere ali
Il quadro
Seduto in un caffe' nei pressi di mont-matre
Con un bicchiere in mano lasciavo i miei pensieri
Erano giorni che io mi sentivo giu'
Quando una voce ferma mi fece alzar lo sguardo
Bonjour monsieur sono giorni che non mangio
Le vorrei mostrare un quadro che ho dipinto
E' l'immagine di un uomo
E' la storia di una vita
Ritrovata tante volte e poi perduta
E' gia' passato un anno da quello strano incontro
Ed io ripenso sempre a quei suoi grandi occhi
A quel sorriso triste uscito dalla sciarpa
Alla sua voce che ho sempre nella mente
Bonjour monsieur sono giorni che non mangio
Le vorrei mostrare un quadro che ho dipinto
E ricordo ancor quel quadro uno sfondo rosso fuoco
E nel mezzo c'era solo una farfalla
