lunes, 13 de junio de 2022

1973: Utopía y Trance con Amon Düül II

Contenido de esta entrada:

Introducción

Utopia

Vive La Trance 


Entrada anterior de Amon Düül II: 1972: Amon Düül II en Ciudad Lobo

Siguiente entrada de Amon Düül II: 1974: Han secuestrado a Amon Düül II


Portada del álbum Vive La Trance


Enlaces interesantes sobre Amon Düül II:





Introducción

Amon Düül II es uno de los grupos fundadores de la escena krautrock alemana. En un anterior artículo comentamos sus comienzos hasta la publicación de su primer álbum Phallus Dei (lat: «Falo de Dios»), que se considera un hito en la historia del rock alemán: 1969: Los comienzos de Amon Düül II

Un anterior artículo lo dedicamos a su álbum de 1970 Yeti que fue descrito por la revista británica The Wire como "una de las piedras angulares de [...] todo el movimiento Krautrock"1970: El Yeti de Amon Düül II.

Un anterior artículo lo dedicamos al tercer álbum de Amon Düül II publicado en 1971 Tanz der Lemminge1971: La danza de los lemmings

Un anterior artículo lo dedicamos al cuarto álbum de Amon Düül II publicado en 1972 Carnival in BabylonFalk-Ulrich Rogner que había actuado como músico invitado en ese álbum se vuelve a reincorporar como miembro oficial: 1972: Amon Düül II en el carnaval de Babilonia

Un anterior artículo lo dedicamos al quinto álbum de Amon Düül II publicado en 1973 Wolf City1972: Amon Düül II en Ciudad Lobo

Portada del álbum Wolf City

Los formación de Amon Düül II por aquel entonces era: Chris Karrer (violín, guitarra, saxofón, guitarra de 12 cuerdas, voz), Peter Leopold (batería, piano), Falk Rogner (órgano y sintetizadores), John Weinzierl (guitarras, piano, voz), Lothar Meid (bajo) y Renate Knaup (voz). 

En este artículo nos ocupamos de su actividad durante 1973 con los álbumes Utopia y Vive La Trance.

Antes de comenzar con dichos álbumes, os traigo primero el álbum grabado en vivo Live in London durante la extensa gira de 1972. El álbum sería publicado en 1973 también.

Enlace al álbum completo: Amon Duul II_ Live in London (1973) full album


Lista de temas

Lado A

A1 Archangels Thunderbird
A2 Eye Shaking King
A3 Soap Shop Rock
A4 Improvisation

Lado B

Syntelman's March Of The Roaring Seventies
B1a Pull Down Your Mask
B1b Prayer To The Silence
B1c Telephonecomplex
B2a Restless Skylight-Transistor Child-Landing In A Ditch
B2b Dehypnotised Toothpaste
B2c A Short Stop At The Transylvanian Brain Surgery
Race From Here To Your Ears
B3a Little Tornados
B3b Riding On A Cloud
B3c Paralyzed Paradise

Utopia

En 1973, el productor de Amon Düül II, Olaf Kübler, desarrolló un proyecto paralelo a la banda que denominó Utopia con el que lanzó un álbum homónimo ese año con United Artists Records (UAS 29438 I). El proyecto paralelo parece que se debió a una división entre los miembros del grupo, pero hubo una rápida reconciliación y el proyecto Utopía fue abandonado y cuando el álbum fue reeditado en 1982 lo hizo como un álbum titulado Utopia acreditado a Amon Düül II.

Portada original del álbum Utopia


En los créditos originales del álbum aparecen Olaf Kübler como productor y compositor y Lothar Meid como compositor.  Renate Knaup, Falk-U. Rogner y Chris Karrer aparecen en una canción del álbum cada uno, John Weinzierl en dos canciones y Danny Fichelscher en cuatro canciones. Sólo Lothar Meid aparece en las ocho canciones del álbum.

Originalmente el álbum fue publicado en una carpeta desplegable diseñada por Falk-U. RognerJürgen Rogner.

Interior de la carpeta del álbum

Enlace al álbum completo (CD edición de 2000): Utopia - Utopia (1973) Full Album

Lista de temas

Del álbum original
  1. What You Gonna Do 6:37
  2. The Wolf-Man Jack Show 5:05
  3. Alice 3:06
  4. Las Vegas 4:25
  5. Deutsch Nepal 3:08
  6. Utopiat No. 1 4:00
  7. Nasi Goreng 5:33
  8. Jazz-Kiste 5:30
Bonus tracks incluidos en el CD publicado en 1994:

9. Surrounded By The Stars [Wolf City] (3:27)
10. Let's Feel Alive [Surrounded By The Stars] (7:45)
11. Deutsch Nepal/Rolf Zacher Voc. [Landing In A Ditch] (5:37)

Entre corchetes se indica el título correcto. Las pistas 9 y10 fueron tomadas del álbum de Amon Düül II  'Wolf City', la pista 11 del álbum en directo 'Live in London'.

Bonus tracks incluidos en el CD publicado en 2000:

12. Goldrush (2:56)
13. Star-Eyed (4:29)
14. Dr. Stein (3:45)

Mi opinión sobre el álbum

Álbum de transición hacia un rock más convencional conservando parte de su sonido más psicodélico, recomendado para los amantes del rock progresivo.

Créditos

1 What You Gonna Do
‎Batería‎‎ – ‎Keith Forsey
‎Bajo eléctrico, Voz‎‎ – ‎Lothar Meid
‎Guitarra Eléctrica, Guitarra Acústica‎‎ – ‎Andy Marx
‎Voz principal‎‎ – ‎Renate Knaup
‎Piso‎‎ – ‎Jimmy Jackson 
‎Voces‎‎ – ‎Ralf Basten

2 The Wolf-Man Jack Show
‎Batería‎‎ – ‎Denny Fichelscher
‎Bajo eléctrico, Voz‎‎ – ‎Lothar Meid
‎Guitarra [Todas los demás -]‎‎ – ‎‎John Weinzierl‎
‎Guitarra [Solo]‎‎ – ‎Andy Marx
‎Órgano‎‎ – ‎Jimmy Jackson
‎Saxofón Tenor‎‎ – ‎Olaf Kübler

3 Alice
‎Bajo eléctrico, voz, Mellotron‎‎ – ‎Lothar Meid
‎Piso‎‎ – ‎Jimmy Jackson 

4 Las Vegas
‎Guitarra Acústica‎‎ – ‎Andy Marx
Congas – Norman Talbert
‎Bajo eléctrico‎‎ – ‎Lothar Meid
‎Guitarra Eléctrica‎‎ – ‎‎Joe Quick
‎Órgano, Marimba,Piano Eléctrico‎‎ – ‎Jimmy Jackson
‎Saxofón, Flauta de Nariz‎‎ – ‎Olaf Kübler

5 Deutsch Nepal
‎Batería‎‎ – ‎Denny Fichelscher
‎Bajo eléctrico‎‎ – ‎Lothar Meid
‎Guitarra Eléctrica‎‎ – ‎‎John Weinzierl‎
‎Piano, Órgano [Coro]‎‎ – ‎Jimmy Jackson
‎Actor de voz‎‎ – ‎Rolf Zacher

6 Utopiat No. 1
‎Batería‎‎ – ‎‎George Green III‎
‎Bajo eléctrico, Voz‎‎ – ‎Lothar Meid
‎Guitarra Eléctrica‎‎ – ‎‎Joe Quick
‎Piano eléctrico [Hammand], Órgano [Coro]‎‎ – ‎Jimmy Jackson 
‎Órgano‎‎ – ‎‎Falk-U. Rogner 
‎Sintetizador [Moog]‎‎ – ‎Olaf Kübler

7 Nasi Goreng
‎Guitarra Acústica‎‎ – ‎Andy Marx
‎Batería‎‎ – ‎Denny Fichelscher
‎Bajo eléctrico‎‎ – ‎Lothar Meid
‎Guitarra Eléctrica‎‎ – ‎‎Sigfrido Schwab‎
‎Piano eléctrico [Hammand], Órgano [Coro]‎‎ – ‎Jimmy Jackson
Gong – Olaf Kübler
‎Sintetizador [Moog]‎‎ – ‎‎Peter Kramper‎

8 Jazz-Kiste
Congas – Denny Fichelscher
‎Batería‎‎ – ‎‎Jorge Brown‎, Joe Nay
‎Bajo eléctrico‎‎ – ‎Lothar Meid
‎Piano eléctrico‎‎ – ‎Christian Schulze
‎Órgano‎‎ – ‎Jimmy Jackson
‎Saxofón soprano [Wah-wah]‎‎ – ‎Edgar Hoffmann
‎Violín, saxofón soprano‎‎ – ‎‎Cris Karrer‎

Letras

1 What You Gonna Do

What you gonna do when you lose the things that you love?
'Cause you've got too straight and you don't feel like playing the game
You sit in your room watching T.V. alone
You don't know anybody to talk to or call on the phone
What you gonna do?
What you gonna do?

And you're going down the river
And you see the waves roll by
And you feel like you'd love to roll along
And you're going down the river
And you see the waves roll by
And you feel like you'd love to roll along

What you gonna do when you feel like losing your mind?
Walking through the park all night with a head full of snow
You drive your car through the foggy, rainy night
And you see Jimi Hendrix run through streets you don't know
What you gonna do?
What you gonna do?

And you're going down the river
And you see the waves roll by
And you feel like you'd love to roll along
And you're going down the river
And you see the waves roll by
And you feel like you'd love to roll along
And you're going down the river
And you see the waves roll by
And you feel like you'd love to roll along

What you gonna do
When you feel like rolling with the river
To Atlantis, or [.................]?
You don't care where, just nowhere
You keep on rolling, just nowhere
Just away, you keep on rolling
All right, down with the river
Keep on rolling, keep on, keep on
Oh, you don't care where
No, you don't care where
Just nowhere
(repeat to fade)

2 The Wolf-Man Jack Show

I was standing in the shadow of your smile yesterday
And I felt so doggone safe for a while yesterday
I was ready to leave my snail shell made of fear
But you just turned your back at me and left me sitting here
On my gear

Snowy Sundays melt in sunlight, stormy Mondays grow to ice
A lonely voice needs to the desert on his way to paradise
White tornadoes shake the palm trees with Sundays turning blue
But my shotgun full of jewels will help me to get through
To you

Don't you know that I was paying long long years a lot of dues?
And don't you know that I was waiting all these years just for you?
I keep trying to unfold myself, but you just take a bet
That the gunman at the station's saying, "Man you can't do that
Yet"

'Cause you're playing much too rough now for that lady from the moon
And you do not really love her, you're just looking for a spoon
To leave your troubles at the doorway of this castle down in Spain
The strangers try to make it again and again

3 Alice

Oh, again you are here
And I dig your smile again
And I wish I could this day make you stay
Make you lay until the break of day
Let's laugh our troubles away
Turn on your sweet lovin' tonight
And the stars shine bright
Don't you waste no time
'Cause we might be late again
For the chance to realise this dream
And all I am asking you is stay
Don't you leave too soon
Just let the moon shine on us
And let us catch the magic bus to paradise
Till the morning sun will arise
Too soon again, like it's always been
The curtain falls too soon and always too soon
'Cause time, time is a thief
And love, sweet love is brief
So brief

4 Las Vegas

Instrumental

5 Deutsch Nepal
Instrumental

6 Utopiat No. 1
Instrumental

7 Nasi Goreng

Instrumental

8 Jazz-Kiste

Instrumental


Vive La Trance 

Vive La Trance, teniendo en cuenta el álbum anterior, se convertirá en el séptimo álbum de Amon Düül II publicado ese mismo año 1973  con United Artists Records (UAS 29 504 I). El título es un juego de palabras de la exclamación Vive la France! con la palabra Trance. Da la casualidad que la música Trance de los 90 tiene sus antecedentes en el krautrock.

Producido por Olaf Kübler y Amon Düül II y diseñado por Peter Kramper, Vive La Trance fue grabado y remezclado en Bavaria Studios con remezclas adicionales realizadas en Union Studio München. La fotografía de la carátula del álbum fue realizada por Falk U. Rogner y Gena Zimmerman, con diseño adicional y arte de Jürgen Rogner

Contraportada del álbum

La canción "Mozambique" está dedicada a la revolucionaria política germano-boliviana Monika Ertl.

Monika Ertl


Enlace a la lista de reproducción del álbum completo: Vive La Trance

Lista de temas

Toda la música está compuesta por Karrer/Weinzierl/Leopold/Knaup/Rogner/Heibl excepto donde se indique.

1. "A Morning Excuse"    (Weinzierl) 3:19
2. "Fly United" (Heibl) 3:33
3. "Jalousie" (Rogner) 3:27
4. "Im Krater Blühn Wieder Die Bäume" 3:08
5. "Mozambique (Dedicated to Monika Ertl)" (Leopold) 7:22
6. "Apocalyptic Bore" (Karrer) 5:50
7. "Dr. Jeckyll" (Weinzierl) 3:00
8. "Trap" (Weinzierl) 3:35
9. "Pig Man" (Weinzierl) 2:38
10. "Mañana" (Letras:Karrer Música: Karrer/Weinzierl/Leopold) 3:20
11. "Ladies Mimikry" (Letras: Karrer    Música: Karrer/Weinzierl/Leopold) 3:18

Reseñas

Reseña de Nick Burton en AllMusic: El extraordinario álbum de 1973 de Amon Düül ll encuentra a la influyente banda alemana de art rock trabajando sorprendentemente bien en un formato de canción corta mientras sigue estampando la música con su sonido único. "Fly United", "Trap" y "Ladies Mimikry" muestran diversos estilos de pop y rock que corren felices entre sí con resultados memorablemente peculiares. La instrumentación aquí también es tan peculiar como siempre, tal vez incluso más de lo habitual, con el violín y el saxo de Chris Karrer tocando ahora en primer plano. Las melodías son a menudo brillantes.



CARA 1

1. A Morning Excuse

Enlaces:

AMON DUUL II a morning excuse 1973

AMON DÜÜL II - VIVE LA TRANCE - A Morning Excuse

A Morning Excuse

Amon Düül II - A Morning Excuse

Amon Düül II - A Morning Excuse

Letras:


Listen to me there's a thing I can't say out loud
I thought it was you and I was so fucking proud
Many a friend walks past your hand, I think that's alright
And I don't care anymore about holding you tight

Another girl is going through my mind
[....] only just that I've been blind
Since I know her, I know what's beauty
To keep her happy seems my duty

Don't you pretend you would understand it's easy for me
My head [....] and I got to
Go, I got to be free
I know that I would leave you brokenhearted
Even you realise that we still stand right where we started

Another girl is going through my mind
[....] only just I've been blind
Since I know her, I know what's beauty
To keep her happy seems my duty
I'm scared I could do something wrong
So I just write another song

 
Mi opinión personal: Tema rockero.  El violín proporciona el toque psicodélico.

2. Fly United

Enlaces:

Amon Düül 2 - Fly United - 1973

Fly United

Amon Düül II - Fly United

Amon Düül II - Fly United - 1973

Amon Düül II - Fly United

Letras:


So come on and play your game
You real shouldn't be bothered the pain
If you have enough to move on
Finally they say you've won

Let the young hearts fly united
Every sunbeam says don't fight it
Listen to the music storm
At the end you'll be reborn

Tapping all the teacher's skill
Leads into the western hill
Some have found and some have lost
We gonna show them [....]


Mi opinión personal: Rock psicodélico con aires progresivos que me recuerdan a Jefferson Airplane.  Buen solo de guitarra de cierre.   

3. Jalousie

Enlaces:

Jalousie

amon duul II - vive la trance - Jalousie

Amon Duul Jalousie

Amon Düül 2 - Jalousie

Letras

Why do you hide your fantasy
Like a garden no-one is allowed to see
Your secret world means much to me
Your untold dreams I love to see

But you increase your prestige
When you put your self-portrait
On a dry gin label
While the snow on your feet
Turns green from the heat
A dancing dog on top of a rock
Talks to you

Why do you guard your privacy
Like the pages from a young girl's diary
All I can see is a closed jalousie
When you arrange the pieces of reality

You sit on a sofa
Watch the world on TV
Count the fingerprints of your emotion
But your consciousness can be wide like an ocean

Why do you reduce
The size of your smile
When someone touches your mind
For a while
When someone touches your mind
For a while

When someone touches your...
When someone touches your mind
When someone touches your mind
Your mind
Your mind
Your mind
 
Mi opinión personal: Bonita canción de Renate con un buen acompañamiento de piano. El tema me recuerda los futuros temas de Kate Bush, por lo uno piensa, si lo habrá tomado como referencia.

4. Im Krater Blühn Wieder Die Bäume

Enlaces:

Im Krater Blühn Wieder Die Baume

Amon Düül II - Im Krater Blühm Wieder Die Bäume

Letras:


Instrumental


Mi opinión personal: Buen solo de guitarra con un trasfondo de rock cósmico.

5. Mozambique

Enlaces:

Mozambique - Amon Düül II (1973)

Mozambique

Mozambique

Amon Düül 2 - Mozambique

Letras

Clap your hands
Because you're gonna die

Every victim is searching for his hangman
Every hunter is stalking his prey
Victim find a victim and hang the hangman
Better to die as a free man than to live as a slave
Clap your hands
Because you're gonna die

The white beast is in the villages
Dealing only in death
With his soul left behind him
He is
The raper of women
Mutilator of children
Murderer of men

Unite and fight

 
Mi opinión personal: La canción más roquera del álbum con efectos psicodélicos.

 

CARA 2


1. Apocalyptic Bore

Enlaces:

Amon Düül II - Apocalyptic Bore

Amon Düül II - Apocalyptic Bore - 1973

Apocolyptic Bore

AMON DÜÜL II - VIVE LA TRANCE - Apocolyptic Bore

Amon Düül II Apocalyptic Bore

Letras:


One day, when suddenly by fortune
We saw the U.F.O.'s fly
They brought us the so-called paradise
They were spooking from the sky
Desert became a blooming garden
Like a dainty recreation field
Everybody's keenest dreams came true
Even gigantomaniacs were thrilled

Frogmen lifted treasures
Everybody got their parts
It was a worldwide pleasure
We all landed in the charts

No horse that didn't win the race
They found their destination
As if they were shot through the space
It was a big sensation...

My neighbour lived in the middle ages
His castle was cheaply rented
Everybody now could explore the past
'Cause the time-continuum-robot was invented
And then as skywriters signalized
Their majesties the extraterrestians
And when they came down in sparkling haze
We called them the space-pedestrians
There seemed to be happiness for eternity
Mankind scored more and more
Until one day the young growing up generation
Called this age an apocalyptic bore

There was nothing to fight for – no love no hate –
Only a quivering in the air
Kids had taken all their skybikes
And were leaving for the Big Bear
Dark shadows burst through the universe
Mother earth was really shocked
All hopes all dreams had disappeared
All ways, all minds were locked

The flood came...

Mi opinión personal: Comienza muy cósmico, muy psicodélico pero comienza el canto se descubre una canción estilo folk estilo Dylan para un buen final con solo de guitarra.


2. Dr. Jeckyll

Enlaces:

Amon Düül II - Dr. Jeckyll

Amon Düül II - Dr. Jeckyll - 1973

Dr. Jeckyll


Mi opinión personal: Rock con aires folk proporcionados por el violín.


3. Trap

Enlaces:

Trap

Amon Düül II - Trap - 1973

En directo en 1973 en el Reino Unido: Amon Duul 2- Trap (live version)



Letras:


Well I thought that's alright
And they told me that [....]
The [....] from my silver spoon
Was slowly driving me insane

I have to feel you
Close to my heart
And I still love you
So please forget your credit card

So I thought it's about time
To realize that we drift apart
'Cause I regret your (?aimless?) life
I work on you to try another start

A face in the sky
Falling down like a shooting star
[....] it makes me [....]
A face in the sky
Smiling (?shy?) and whispering [....]
Maybe you'll be back again

I have to feel you
Close to my heart
And I still love you
So please forget your credit card

So I turned around on my wheels
Less confused [....] (?lasting doubts?)
And that's the trap (?with my thoughts?)
'Cause I sure know what it's all about

Mi opinión personal: Canción pop pre-punk que recuerda a Bowie.


4. Pigman

Enlaces:

Amon Düül II - Pig Man

amon duul II - vive la trance - pig man

Pig Man

Letras:


You better get up
And walk around just in your pants
You better get up
And show up with your friends
You better get up
And leave the dream of a big shot in your head
Otherwise I'm so damn sure
You'll be bloody mad

'Cause you're the pigman
You know what pigs gain
'Cause you're the pigman
You know what pigs gain

So don't you be worried
'Cause you are not the one to blame
So you rather turn around
And give instead of taking it all
And come back to yourself
And leave the dream of a big shot in your head
Otherwise I'm so damn sure
You'll be bloody mad

'Cause you're the pigman
You know what pigs gain
'Cause you're the pigman
You know what pigs gain

Mi opinión personal: Es la canción que menos me gusta del álbum, no cuadra con el estilo del resto. Parece sacada de un álbum de los Beatles.

5. Mañana

Enlaces:

Manana

Amon Düül II - Manana

De la grabación en la BBC en el programa Peel Session: Amon Düül II - Mañana (Peel Session)

Letras

I drove between the lemon trees
Imagination of my daydreams
And I thought about the golden (?leafs?)
Manana was this (?dream?)

But suddenly a [ ] broke in my mind
[....] be kind
Illusion instead of confidence
Some fellows want to suggest
One as ugly as their principles
As ugly as the rest
[....]

No worry, no game

With all intention
You have to force it
With all your action
You have to push it
[....]
[....]
[....]


Mi opinión personal: Aires latinos a lo Santana. No esta mal, pero tampoco pega con el resto del álbum


6. Ladies Mimikry

Enlaces:





Letras

You brother you sent me a letter last week
You're sitting in your cottage preserved from destiny
Considering vaguely that the inside trip would free
Illuminate your consciousness as far as I can see

And what's about a change to the extroverted way
Devotion can be good for you, at least some times I think
Let's forget about philosophy life is rough enough
Let's have some nice diversion, enjoy yourself and laugh

An invitation from [....]
So please be patient
As a brand new settee
Synthesised ladies and young men
Are there for you to feel our pain
Zombies [sold a decadent robe?]
Naked lips are calling from the phone

With the expression
Of smiling colours
With [?love in question?]
And dithering ice
With cool emotion
Without distortion
As we lie

That's ladies mimicry
That's ladies mimicry
That's ladies mimicry
That's ladies mimicry
That's ladies mimicry
That's ladies mimicry
That's ladies mimicry
That's ladies mimicry, ah


Mi opinión personal: Tema proto-punk con final de "trance" como indica el título.

Mi opinión sobre el álbum

El álbum es una transición hacia un rock más convencional con un alejamiento del rock progresivo y del cósmico. Mantienen los aires psicodélicos en algunos temas. Se encuentran atisbos de proto-punk.

Créditos

John Weinzierl - guitarra eléctrica (1-9,11), guitarra acústica (3,4), bajo (2,10,11), voz (7,9)

Chris Karrer - guitarra eléctrica (2,5-11), guitarra de 12 cuerdas (6), violín (6,11), saxofón (2,8,9,11), mellotron (10), maracas (10), voz (1,6,10,11)

Peter Leopold - batería (1-11), percusión (10), piano de cola (1,5)

Renate Krötenschwanz Knaup - voz (2,3,5,7-9), coro (1,5)

Falk U. Rogner - órgano (4-6,8), VCS 3 (1,4-8), armonio (6)

Robby Heibl - guitarra eléctrica (1,2), guitarra de 12 cuerdas (2), bajo (3-9), violonchelo (1), violín (6,7), coro (1), gurke (5), voz (2,7,9)

Como invitados:

Peter Kramper - piano de cola (2,3)

Lothar Meid - coro (5), chasquidos de dedos (5)

Keith Forsey - percusión (5), coro (5), chasquidos de dedos (5)

Desmond Bonner - coro (5), voz (6)


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Aparte de poder hacer cualquier comentario puedes valorar una canción o el álbum completo.

Seguidores

1977: La Radio Motivación de Steve Hillage

Contenido de esta entrada: Introducción El álbum Motivation Radio Lista de canciones, la gira, letras y opinión personal Portada del álbum M...