Contenido de esta entrada:
Enlaces interesantes sobre Bowie:
Introducción
En este artículo continuando comentando el álbum Low de David Bowie publicado en 1977 con el que comienza la trilogía de Berlín. Este lo dedicamos al tema Always Crashing in the Same Car.
Anteriores artículos
En un anterior artículo comentamos la película británica de ciencia ficción, The Man Who Fell to Earth (conocida como El hombre que vino de las estrellas en España y El hombre que cayó a la Tierra en Hispanoamérica) del año 1976 que protagonizó David Bowie: 1976: David Bowie es el hombre que cayó a la tierra
 |
| Portada de la banda sonora |
En un anterior artículo comenzamos una serie dedicada al álbum de David Bowie, Station to Station publicado en 1976. Una primera parte lo dedicamos al nuevo personaje que desarrolló para el álbum, The Thin White Duke (el delgado duque blanco): 1976: Bowie y el Delgado Duque Blanco.
Una segunda parte la dedicamos a la grabación del álbum Station to Station: 1976: La grabación del álbum Station to Station de Bowie.
Una tercera parte la dedicamos al sencillo Golden Years: 1976: Los años dorados de David Bowie
Una cuarta parte la dedicamos al sencillo TVC 15: 1976: El sencillo TVC 15 de David Bowie
Una quinta parte la dedicamos al sencillo Station to Station: 1976: El sencillo TVC 15 de David Bowie
Una sexta parte la dedicamos al sencillo Stay: 1976: El sencillo Stay de David Bowie
Una séptima parte la dedicamos al lanzamiento del álbum y sus reediciones: 1976: El lanzamiento del álbum Station to Station
Una octava parte la dedicamos al tema Wild is the Wind que finalmente fue publicado en sencillo en 1981: 1976: Salvaje es el viento y David Bowie
Una novena parte la dedicamos al tema Word on a Wing, el tema del álbum que nos faltaba por comentar: 1976: Word on a Wing de David Bowie
Una décima y última parte la dedicamos a la gira Isolar - 1976 de promoción del álbum: 1976: La gira Isolar de Bowie
 |
| Portada del álbum Station to Station |
En anteriores artículos comenzamos a comentar el álbum Low publicado en 1977:
 |
| Portada del álbum Low |
Producción
El tema "Always Crashing in the Same Car" fue escrito por David Bowie. Fue producido por David Bowie y Tony Visconti, con contribuciones del multi-instrumentista Brian Eno.
La letra de la canción expresa la frustración de cometer el mismo error una y otra vez. Ya en concreto, se refiere a la necesidad obsesiva de Bowie de viajar y cambiar su estilo de vida por el estado depresivo en el que se encontraba. El narrador de la canción relata que conducía a alta velocidad en círculos alrededor del garaje de un hotel, comprobando cautelosamente si había peligro, pero aún así chocando inevitablemente, mientras una chica llamada Jasmine observa.
Antecedentes
La canción alude a un suceso real en la vida de Bowie durante el pico de su adicción a la cocaína. Bowie, al volante de su Mercedes, creyó reconocer a un vendedor de drogas que lo había engañado. Como venganza, chocó su coche contra el del traficante varias veces, para luego volver a su hotel y acabar dando vueltas en el estacionamiento subterráneo. Se dice también que "Jasmine" hace referencia a Iggy Pop, quien al parecer acompañaba a Bowie en el coche en aquel momento.
 |
| Iggy Pop y David Bowie |
La primera cara de Low era todo sobre mí: 'Always Crashing In The Same Car' y toda esa mierda de autocompasión."David Bowie, NME, 12 de noviembre de 1977
Los biógrafos de Bowie han puesto en duda el incidente. Parece que realmente ocurrió en la Kurfürstendamm, una de las principales arterias de Berlín Occidental. Bowie dio el relato más completo del incidente durante un concierto de la BBC en junio de 2000.
Lo escribí en Berlín, a mediados y finales de los setenta. Se trataba de uno de los pocos intentos de suicidio muy estúpidos, mal intentados gracias a Dios, que intenté. La historia completa es bastante alarmante. No estoy seguro de si debería contarlo o no. Se trataba de un vendedor de coca-cola cuyo coche vi un día en la Kurfürstendamm de Berlín, y se me había metido en la cabeza que me había engañado por un trato. Mis muy buenos amigos Iggy Pop y Coco Schwab habían ido juntos a discotecas y me compraron un Mercedes realmente barato pero encantador, creo que era de 1954. ¿Conoces los que tienen piel de conejo alrededor del volante? Tan encantador. ¡No tenía piso! Estaba todo muy oxidado. Todos estábamos muy arruinados en esos días. Era un poco como un coche de pedales, si tus pies lo atravesaban. Era bastante arriesgado. Así que estaba conduciendo eso y vi a este tipo, llamémoslo Johan, en el auto. Y yo estaba tan loco que empecé a embestirlo en el Kurfürstendamm, a la luz del día, como a las 12 del día. Y lo embestí y lo embestí, y lo estaba embistiendo, miró a su alrededor y pude ver que estaba mortalmente aterrorizado por su vida. No me sorprende. Lo embestí por un buen tiempo, deben haber sido unos buenos cinco a diez minutos, que en realidad es mucho tiempo. Nadie me detuvo. Nadie hizo nada. Y yo me dije: '¿Qué estoy haciendo?'David Bowie, BBC Radio Theatre, 27 de junio de 2000
Bowie finalmente se alejó de la escena, pero esa noche, en estado de ebriedad, chocó su Mercedes mientras conducía a gran velocidad por un estacionamiento subterráneo en Berlín. El vehículo se quedó sin gasolina justo cuando soltó el volante, lo que posiblemente le salvó la vida.
Esa noche todo llegó a una especie de callejón sin salida espiritual, ¿sabes? Y realmente estaba en el garaje de un hotel, y comencé a dar vueltas y vueltas, como si fuera una película que había visto. Pensé: 'Oh, este es tan Kirk Douglas en esa película [Two Weeks In Another Town] donde suelta el volante'. [risas] Se puede decir en qué tipo de condición estaba. O en qué condición estaba mi condición. Así que empecé a dar vueltas y vueltas, cada vez más rápido. Y luego lo solté. Y cuando lo solté me quedé sin gasolina. ¡Lentamente me detuve! Pensé: 'Oh, Dios, esta es la historia de mi vida'. ¡Da la casualidad de que las cosas mejoraron después de eso! [risas]David Bowie, BBC Radio Theatre, 27 de junio de 2000
Hay dos versos en la pieza, aunque se planearon tres. En el estudio, Bowie cantó una tercera estrofa al estilo muy parecido al de Bob Dylan, con la intención de ser graciosa. No obstante, debido al notorio accidente de motocicleta de Bob Dylan años atrás y la temática de la canción, la banda pensó que incluirlo sería de mal gusto, y Bowie solicitó a Tony Visconti que retirara el verso de la grabación.
 |
| Bob Dylan |
 |
| James Joyce, poeta y escritor irlandés. |
Wilcken también señaló que en el momento de la grabación de Low, Brian Eno estaba en posesión del órgano Farfisa que Pink Floyd había usado en la canción "Matilda Mother", y que se usó un Farfisa en Low, aunque no estaba seguro de si los dos eran lo mismo
 |
| Farfisa Compact Duo usado por Pink Floyd |
Wilcken escribió que "Always Crashing in the Same Car" y "Be My Wife" son las únicas canciones de Low que tienen estructuras de canciones más convencionales.
La canción presenta el uso de sintetizadores y tratamientos para llevar la voz en gran parte tranquila de Bowie sobre el sonido de la banda. Un largo solo de guitarra completa la canción.
Promoción y lanzamiento
Lanzamiento
"Always Crashing in the Same Car" fue incluida como la quinta pista en el lado uno del álbum, entre "Sound And Vision" y "Be My Wife".
Créditos
Créditos adaptados desde las notas del álbum.
- David Bowie - voz, sintetizadores ARP
- Ricky Gardiner - guitarra solista
- Carlos Alomar – guitarra rítmica
- George Murray - bajo
- Brian Eno - Sintetizadores E.M.I., tratamientos de guitarra
- Dennis Davis - batería y percusión
- Roy Young – piano, órgano
Técnico
- David Bowie - productor
- Tony Visconti – productor, ingeniero
Versiones en vivo
- David Bowie y Reeves Gabrels ejecutaron una versión completamente acústica de la canción en la estación de radio WRXT el 16 de octubre de 1997, durante las paradas promocionales del Earthling Tour.
 |
| Reeves Gabrels en el Frequency Festival 2012 |
- Bowie interpretó el tema en los premios GQ Awards de 1997:
- David Bowie actuó en el programa Musique Plus en Canadá, Montreal, el 22 de noviembre de 1999.
- Gira Hours Tour de 1999: Una versión grabada en el 14 de octubre de 1999 fue publicada en el álbum de 2020, Something in the Air (Live Paris 99).
- Gira Hours Tour de 1999: Una presentación grabada en el 19 de noviembre de 1999 en el Kit Kat Klub, fue publicada en el álbum de 2021, David Bowie at the Kit Kat Klub (Live New York 99):
- Una versión grabada en el BBC Radio Theatre, Londres el 27 de junio de 2000, apareció en la edición limitada de Bowie at the Beeb.
Bowie interpretó el tema en el festival de Montreux el 18 de julio de 2002:
Letras
"Always Crashing In The Same Car"
Every chance
Every chance that I take
I take it on the road
Those kilometers and the red lights
I was always looking left and right
Oh, but I'm always crashing
In the same car
Jasmine, I saw you peeping
As I pushed my foot down to the floor
I was going round and round the hotel garage
Must have been touching close to 94
Oh, but I'm always crashing
In the same car
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Aparte de poder hacer cualquier comentario puedes valorar una canción o el álbum completo.